| 1. | But what lingered from then till now - I am 40 today -
परन्तु, तो तब से अब तक साथ रहा - मैं अब ४० की हूँ -
|
| 2. | The passion with which we've been singing the national anthem
एक उत्साह से हम राष्ट्रीय गान तब से गाते आ रहे हैं
|
| 3. | And what I've been really passionate about ever since -
और तब से आज तक मुझे एक बात का जुनून सवार है -
|
| 4. | These industries have expanded considerably since .
तब से इन उद्योगों ने भी काफी प्रगति की है .
|
| 5. | The company is without any working capital since .
तब से कंपनी के पास कार्यपूंजी नहीं है .
|
| 6. | DWM has handled 20,000 passengers since then .
ड़ीड़ल्यूएम तब से 20,000 यात्रियों को समुद्री पर्यटन करवा चुका है .
|
| 7. | I've always been fascinated by the Indus script
मैं तब से सिंधु लिपि की ओर आकर्षित था
|
| 8. | Many changes have taken place since then .
तब से लेकर अब तक अनेक परिवर्तन आये हैं .
|
| 9. | Ever since then each year this day is celebrated as Republic Day .
तब से आज तक हर वर्ष यह दिन गणतंत्र दिवस के रूप में मनाया जाता है .
|
| 10. | That sanction was to take effect only when Gandhiji so decided .
यह इजाजत तब से लागू होनी थी , जब गांधी जी ऐसा करने का फैसला कर लेंगे .
|
मोबाइल