English - Hindi मोबाइल
साइन इन साइन अप करें
उपकरण

प्रदक्षिणा वाक्य

उच्चारण: [ perdeksinaa ]
"प्रदक्षिणा" अंग्रेज़ी में"प्रदक्षिणा" का अर्थ
उदाहरण वाक्यमोबाइल
  • On the north wall of the pradakshina-patha there are monastic cells .
    प्रदक्षिणा पथ की उत्तरी दीवार में मठीय कक्ष है .
  • These are often additionally supported by a carved wooden frame-work with carved wooden brackets sprung from the walls , caryatid-like .
    बड़े विमानों में धड़ संधार , या प्रदक्षिणा पथ सहित दुहरी दीवार वाला या ' इदई नाली ' है .
  • The water goes along the chutes running through the bases of the two walls and along the floor of the sandhara circumambulatory in between .
    दोनों दीवारों के आधारों और बीच में बने संधार प्रदक्षिणा पथ के फर्श में बनी नालियों से पानी बहता है .
  • In front of the shrine there is an inner pradakshina-mandapa between two rows of four pillars each , forming part of the circumambulatory passage round the shrine .
    मंदिर के सामने एक आंतरिक प्रदक्षिणा मंडप चार चार स्तंभों की दो पंक्तियों के बीच है , जो मंदिर के आसपास प्रदक्षिणा पथ का अंग हैं .
  • In front of the shrine there is an inner pradakshina-mandapa between two rows of four pillars each , forming part of the circumambulatory passage round the shrine .
    मंदिर के सामने एक आंतरिक प्रदक्षिणा मंडप चार चार स्तंभों की दो पंक्तियों के बीच है , जो मंदिर के आसपास प्रदक्षिणा पथ का अंग हैं .
  • The whole is raised on an upa-pitha , 1.5 m high , the plan of its open circumambulatory following the stellate plan of the vimana and its axial mandapa .
    यह समस्त एक उपपीठ पर , जो 1.5 मीटर ऊंची है , स्थापित है.इसी में विमान और उसके अक्षीय मंडपों की ताराकृति योजना उसके प्रदक्षिणा पथ की योजना भी शामिल है .
  • The aditala has thus its sanctum surrounded by two covered circumambulatory passages , the outer one functioning as such while the inner one provides access to the second tala .
    आदितल का मंदिर इस प्रकार ढंके हुए दो प्रदक्षिणा पंथों से घिरा हुआ है जिसमें से बाहरी पथ प्रदक्षिणा के काम में आता हैं , जबकि भीतर वाले पथ से दूसरे तल पर जाया जा सकता है .
  • The aditala has thus its sanctum surrounded by two covered circumambulatory passages , the outer one functioning as such while the inner one provides access to the second tala .
    आदितल का मंदिर इस प्रकार ढंके हुए दो प्रदक्षिणा पंथों से घिरा हुआ है जिसमें से बाहरी पथ प्रदक्षिणा के काम में आता हैं , जबकि भीतर वाले पथ से दूसरे तल पर जाया जा सकता है .
  • Cave 16 is the Kailasa complex , where the main part is the monolithic vimana temple of Kailasa with cave-temples on the scarp of the circumambulatory passage as in the case of the Lankesvara -LRB- 16a -RRB- .
    गुफा क्रंमाक 16 कैलास परिसर है , जहां मुख़्य भाग कैलास का एकाश्मक विमान मंदिर है , जिसके साथ प्रदक्षिणा पथ के कगार पर गुफा मंदिर हैं जैसे कि लंकेश्वर ( 16 ए ) के मामले में .
  • In larger vimanas the body is sandhara or double-walled with a circumambulatory , or idai nah , round the shrine chamber , the inner wall rising up to form a second tala as it were , and carrying the conical or pyramidal gable roof .
    प्रदक्षिणा पथ मंदिर कक्ष के चारों तरफ होता हैं , जिसमें भीतरी दीवार ऊपर उठकर द्वितीय तल का निर्माण करती है और ऊपर शंकु के आकार की या पिरामिडी त्रिअंकी छत है .
  • The gopura is double-storeyed with a sala sikhara on top and a passage cut through its lower part to provide access to the forecourt in front and the circumambulatory passage round the base of the main vimana complex .
    गोपुर मंजिला है जिस पर एक शाला शिखर है और उसके नीचे वाले भाग में एक रास्ता काटा गया है , जो सामने की और अगले प्रांगण में और मुख़्य विमान परिसर के आधार के चारों और बने प्रदक्षिणा पथ पर ले जाता है .
  • Besides the above , others like Caves 17 , 20 , 21 and 26 are of the sandhara type and have their shrine chambers at the rear of the pillared mandapa cut out on all sides , resulting in a circumambulatory passage .
    उपरोक़्त के अतिरिक़्त , अन्य जैसे गुफा 17 , 20 , 21 , और 26 संधार प्रकार की हैं और उनके मंदिर कक्ष साम्भयुक़्त मंडप में पीछे की ओर हैं , जबकि मंदिर कक्ष के चारो और तराशा गया मंडप प्रदक्षिणा पथ का भी प्रावधान करता हैं .
  • The main roofing dome rests on a ring of twelve plain octagonal pillars , instead of on a circular wallas in the other examplesenclosing a central stupa , both surrounded by a circular aisle , or pradakshina , which is half-domed .
    मुख़्य गुबंद बारह अनलंकृत अष्टकोणी स्तंभों पर आधारित है.दूसरी जगहों पर एक छत एक गोल दीवार पर आधारित मिलती हैं.बीच में एक स्तूप है और ये दोनों संरचनाएं एक प्रदक्षिणा पथ से घिरी हैं-जो कि अर्धगुंबदाकार है .
  • As a structure that enshrines a god or some other object of veneration , circumambulation -LRB- pradakshina -RRB- , adoration and worship -LRB- puja -RRB- , it has had a varied growth in different parts of the subcontinent .
    एक ढांचे के रूप में जिसमें कोई देवता प्रतिष्ठित अथवा कोई अन्य पूज़्य वस्तु स्थापित हो , जिसमें प्रदक्षिणा , सेवा भक़्ति तथा पूजा स्थान हो.भारतीय प्रायद्वीप के विभिन्न भागों में मंदिरों ने अपनी एक विविध विकास यात्रा तय की है .
  • The fourth type is exemplified by the structures where the principal shrine has no circumambulatory passage , that is , nirandhara : the ardha-mandapa has sculpture panels on its side walls , and the large maha-mandapa is pillared and with or without side shrines .
    चतुर्थ वर्ग उन सरंचनाओं में द्रष्टव्य है जिनमें प्रमुख मंदिर में कोई प्रदक्षिणा पथ नहीं अर्थात निरंधार है ; अर्धमंडप में उसकी पार्श्व दीवारों पर मूर्ति फलक हैं और बड़ा महामंडप पार्श्व मंदिरों सहित या रहित किंतु स्तंभ युक़्त है .
  • The outer wall , like the adhishthana below , is externally relieved into five bays on each face , the central ones on the south , west and north having the large door-openings in two tiers , one over the other , for both storeys of the inner circumambulatory .
    नीचे के अधिष्ठान के समान ही , बाहरी दीवार हर दिशा में बाहर की और से खंडों में उभरी हुई है जिनमें से दक्षिण , पश्चिम और उत्तर में मध्य के खंडों में दो स्तरों पर , एक के ऊपर एक द्वार बने हुए हैं जो दोनों मंजिलों के भीतरी प्रदक्षिणा पथ के लिए
  • These two walls enclose inner circumambulatories in two tiers , since the inner wall of the sanctum too rises vertically to the same height of two storeys , in order to accommodate the colossal linga , and its equally immense linga-pitha in the sanctum .
    ये दोनों दीवारें दोनों मंजिलों के ऊपर नीचे के स्तर पर भीतरी प्रदक्षिणा पथ को घेरती हैं , क़्योंकि भीतरी दीवार भी गर्भगृह में स्थापित विशालकाय लिंग और उतनी ही विशाल लिंगपीठ को समायोजित करने के लिए दो मंजिल की उसी ऊंचाई तक ऊर्ध्वस्थ उठती है .
  • The Patalesvara -LRB- or Panchalesvar -RRB- cave on Jangli Maharaj Road in Poona , cut into a low trap rock , is unique in that it has a triple-shrine with common pradakshina round it , a circular front pavilion for Nandi , and a side shrine for Durga .
    पूजा में जंगली महाराज रोड पर पातालेश्वर ( या पांचालेश्वर ) गुफा एक निचली छद्म चट्टान में काटी गई है और इस रूप में अनन्य है कि इसमें तीन मंदिर एक ही सांझी प्रदक्षिणा सहित हैं.नंदी के लिए एक वृत्ताकार अग्रमंडप और दुर्गा के लिए एक पार्श्ववर्ती मंदिर है .
  • This lower ambulatory contains , over the rest of the inner wall and over the pilasters and ceilings and also over the inner face of the outer wall , extensive mural paintings of the Chola period , overlaid by later palimpsests of the Nayaka period in the seventeenth century .
    इस निचले प्रदक्षिणा पथ में भीतरी दीवार के शेष भाग पर , और भित्तिस्तंभों , भीतर छतों और बाहरी दीवार के आतंरिक फलक पर भी चोलकाल के विस्तीर्ण भित्ति चित्रांकन हैं , जो सत्रहवीं शताब्दी के नायककाल के परवर्ती चित्रोंपरि चित्रित चर्मपत्रों से आच्छादित हैं .
  • Thirdly , there would be those which show or tend to show the side shrines in the form of chambers containing panel sculptures and Saptamatrika shrines with a regular or principal sanctum at the rear , which is sandhara or one provided with a circumambulatory passage round it , with ardha- and maha-mandapas often having vedi parapets .
    तीसरा वर्ग उनका है , जिनमें पार्श्ववर्ती मंदिर कक्ष पटल उत्कीर्णनों युक़्त कोठरियों के रूप में दिखते है और सप्तमातृका मंदिर कक्ष पीछे की और एक नियमित या प्रमुख गर्भगृह युक़्त हैं , जो संधार हैं या जिनके साथ एक प्रदक्षिणा पथ दिया हुआ है और अर्ध तथा महामंडपों में प्राय : वेदी प्राकार है .
  • अधिक वाक्य:   1  2
प्रदक्षिणा sentences in Hindi. What are the example sentences for प्रदक्षिणा? प्रदक्षिणा English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.