स्थूल वाक्य
उच्चारण: [ sethul ]
"स्थूल" अंग्रेज़ी में"स्थूल" का अर्थउदाहरण वाक्य
मोबाइल
- Physical ; eg glass in food of any kind ;
फिज़ीखड़ ( स्थूल ) ; जैसे खाद्य में किसी प्रकार के शीशे के टुकड़े - Further , since there is one-reed-to-one-note relationship only discontinuous and staccato melodies are possible .
इसमें एक सुर के लिए एक रीड की व्यवस्था है इसलिए केवल खंडित एवं स्थूल धुनें ही संभव हैं . - And that what alchemy does is to bring spiritual perfection into contact with the material plane . ”
कीमियागरी के जरिये किसी भी स्थूल पदार्थ को आध्यात्मिक स्तर पर उसके संपूर्ण स्वरूप में ढाला जा सकता है । ” - Charaka also mentions two types of diabetics : one , very emaciated and weak , and the other stout and strong .
चरक ने भी दो प्रकार के मधुमेह रोगियों का वर्णन किया है : एक , जो दुबले व कमजोर होते हैं तथा एक दूसरे , जो स्थूल तथा बलवान होते हैं . - All such analogies no matter how rough and remote do have a degree of similitude that illuminates an aspect of their working .
ऐसी सारी एकरूपताओं में फिर वे कितनी भी स्थूल क़्यों न हों , एक तरह की समानता होती है , जो उनकी कार्यविधि के किसी पहलू पर प्रकाश डालती - No nation which despises economic value as gross materialism can make the persistent effort and immense sacrifice necessary for industrial progress .
कोई भी राष्ट्र जो आर्थिक मूल्यों की , स्थूल भौतिकवाद के रूप में उपेक्षा करता है तो वह औद्यौगिक विकास के लिए आवश्यक बड़ा त्याग और निरंतर प्रयत्न नहीं कर सकता . - No nation which despises economic value as gross materialism can make the persistent effort and immense sacrifice necessary for industrial progress .
कोई भी राष्ट्र जो आर्थिक मूल्यों की , स्थूल भौतिकवाद के रूप में उपेक्षा करता है तो वह औद्यौगिक विकास के लिए आवश्यक बड़ा त्याग और निरंतर प्रयत्न नहीं कर सकता . - The abacus , or phalaka , as in earlier Pallava capitals , is large , massive and square , but the corbel or potika arms are bevelled with a central triangular tenon on the bevelled face .
आरंभिक पल्लव स्तंभ शीर्षों क समान फलक , बड़े स्थूल और वर्गाकार हैं , किंतु पोतिकांए प्रवणित पृष्ठ पर केंद्रीय त्रिकोणात्मक जोड़ों के साथ प्रवणित हैं . - The following chapters review the growth of major industries and are a critical appraisal of the macro strategy and objectives of industrialisation pursued through the seven Five-Year Plans .
आगामी अध्यायों में बड़े उद्योगों के विकास की समीक्षा की गयी है.तथा सात पंचवर्षीय योजनाओं के माध्यम से पूरे किये गये औद्योगिकीकरण के उद्देश्यों तथा स्थूल लक्ष्यों का आलोचनात्मक अध्ययन किया गया है . - Despite the obvious semantic traps lurking beneath the arguments based on such premises , some biologists have pushed this rough and remote analogy between them so far as to assign a patently implausible role to our genes in making us behave in the way we do .
इस प्रकार के तर्कों के पीछे छिपे हुए शाZब्दिक छल-कपट को अनदेखा करते हुए कुछ जीवविज्ञानियों ने अत्यधिक स्थूल तथा परोक्ष रूप से की गयी तुलना को आगे बढ़ाते हुए प्रतिपादित Zकिया कि जीन हमारा आचरण नियंत्रित करते हैं . - In 1835 the old controversy was again revived and Lord Macaulay , the chairman of the Committee on Public Instruction wrote his famous note which is a remarkable achievement of brilliant advocacy , sparkling rhetoric , crass ignorance of Oriental culture and extreme narrow-mindedness .
1835 में पुराना विवाद पुनर्जीवित किया गया और जब शिक्षा कमेटी के अध्यक्ष लार्ड मेकाले ने अपनी महत्वपूर्ण टिप्पणी लिखी , जो प्राच्य संस्कृति की बुद्धितापूर्ण वकालत प्रखर अलंकारिक भाषा तथा स्थूल Zअज्ञमनता का उल्लेखनीय प्रमाण और पूर्ण संकुचित मनोवृति की Zपरिचायक थी . - The sculpture of the tall , slender-built graceful maidens , perhaps many of them depicting gopis , besides salabhanjikas in different attitudes and poses , contrast with the short-built and buxom madanikas , of Belur , Halebid and similar feminine sculpture in other centres of Hoysala art .
ऊंची , इकहरी , लावण्यवती स्त्रियों की मूर्तियां , जिनमें से अनेक शायद शाल भजिकाओं के अतिरिक़्त गोपियां भी हैं , विभिन्न अंग विन्यास और मुद्राओं में तराशी गई हैं , बेलूर , हलेबिड और होयसल कला के विभिन्न केंद्रों में ठिंगनी और स्थूल मदनिकाओं और ऐसी नारी मूर्तियां के ठीक विपरीत हैं . - But the real and very serious danger is that the Muslims , who have made a valuable countribution to Indian culture and prosperity in the past and are capable of doing so in the future , may fall a prey to despondency and despair , indolence and inactivity and become a dead weight , hampering the progress of the country .
किंतु वास्तविक और बहुत गंभीर खतरा यह है कि मुसलमानों जिन्होनें प्राचीन समय में समृद्धि प्राप्त की और भारतीय संस्कृति में मूल्यवान योगदान दिया और भविष्य में भी ऐसा करने के योग़्य है , कही उदासीनता तथा निराशा , आलस्य और निष्क्रियता के शिकार न हो जायें और स्थूल भार स्वरूप बन जायें , जिससे देश की प्रगत्L अवरूद्ध हो
स्थूल sentences in Hindi. What are the example sentences for स्थूल? स्थूल English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.