In this heap of ashes lie the remains of Hitlerism & Nazism the proud challenge for world dominion . दुनिया को चुनौती देने वाले हिटलरवाद और नात्सीवाद की राख भी इसी ढेरी में है .
2.
There was an intense dislike of fascism and Nazism and no desire to see them win . वहां फासिज़्म और नाजिज़्म के लिए बेहद नफरत थी और उनकी जीत के लिए कोई तमन्ना नहीं थी .
3.
They make no distinction between Nazism and the double autocracy that rules India . वे नात्सीवाद और भारत पर हुकूमत करने वाले दुहरे निरंकुश शासन तंत्र में भेद नहीं करते .
4.
The class sympathies of the British Government made them view the Soviet Union with horror and inclined them towards Nazism and fascism . चूंकि ब्रिटिश सरकार को अपने वर्ग से हमदर्दी थी , इसलिए उसे सोवियत यूनियन से खतरा महसूस हुआ और वह नाजिज़्म और फासिज़्म की तरफ झुक गयी .
5.
How would we reconcile the two dominating trends of our policy : Opposition to British imperialism and opposition to fascism and nazism ? हम अपनी नीति के दो बुनियादी पहलुओं में कैसे मेल बिठा सकेंगे-यानी ब्रिटिश साम्राज़्यवाद का विरोध और नात्सी और फासिस्ट विचारधारा का विरोध ?
6.
Lenin successfully adapted the Marxian thesis to some of these subsequent developments , and again since then further remarkable changes have taken placethe rise of fascism and nazism and all that lay behind them . लेनिन ने मार्क़्स की थीसिस को बाद के विकास की कुछ घटनाओं पर लागू किया , लेकिन इन घटनाओं के बाद कुछ और विलक्षण , जैसे फासिज़्म और नात्सीवाद और उससे संबद्ध घटनाएं हुईं .
7.
We were not wise or clever enough to understand that , though fascism and Nazism were definitely bad , imperialism was not so bad after all ! हालांकि यह तयशुदा बात है कि फासिज़्म और नाजिज़्म बुरे हैं , लेकिन हम न इतने ज़्यादा समझदार हैं और न इतने ज़्यादा होशियार हैं कि हम यह कह सकें कि आखिरकार इन सबके मुकाबले साम्राज़्यवाद ज़्यादा बुरा नहीं है .
8.
There are very few persons in India , I suppose , whether they are Indians or Englishmen , who have for years past so consistently raised their voices against fascism and Nazism as I have done . हिंदुस्तान में , मेरा ख़्याल है , बहुत थोड़े लोग हैं चाहे वे हिंदुस्तानी हों या अंग्रेज , जिन्होंने फासिज़्म और नात्सीवाद के खिलाफ पिछले कई सालों तक लगातार अपनी आवाज बुलंद की हो , जैसा मैंने किया है .
9.
They are starting to produce books that challenge the Islamists' totalitarian vision. Abdelwahab Meddeb of the Sorbonne wrote the evocatively titled Malady of Islam , in which he compares militant Islam to Nazism. Akbar Ahmed of American University wrote Islam Under Siege , calling for Muslims to respect non-Muslims. उन्होंने ऐसी पुस्तकें लिखानी आरंभ की हैं जो इस्लामवादियों को अधिनायकवादी संस्करण को चुनौती देती है । अब्दुलवहाब ने Malady of Islam शीर्षक की पुस्तका लिखी है जिसमें उग्रवादी इस्लाम की तुलना नाजीवाद से की गई है । अमेरिका विश्वविद्यालय के अकबर अहमद ने Islam Under Seige में मुसलमानों से गैर -मुसलमानों का सम्मान करने की बात की है ।