स्वैराचार कर्णकटु है , इसलिए लोकतंत्र में हत्यारे न कहकर सैनिकों को वीर कहना इस धोखे को चलाये जाने का सबसे श्रेष्ठ उपाय है .
32.
नर कोकिल कर्णप्रिय गायन करता है [ कूहू-कूहू ] जबकि मादा कोकिल ( कोकिला ) कर्णकटु स्वर में कभी-कभी बोलती है [ किक-किक ] .
33.
वह बोली , “वीर! आप ऐसी अनुचित कर्णकटु बातें सुना रहे हैं जो निम्नश्रेणी का पुरुष भी अपनी निम्नकोटि की स्त्री से कहते समय संकोच करता है।
34.
हिंदुस्तानी अथवा कर्नाटकी शास्त्रीय संगीत के लिए आप अगर स्नेहभाव नहीं रखते तो पंडित भीमसेन जोशी से लेकर उस्ताद फहीमुद्दीन दागर तक का नाद स्वर आपको कर्णकटु लगेंगे।
35.
दमयंती : ( लम्बी साँस लेती हुई ) प्रियवर ! आपका सन्देश कर्णकटु एवं मुझ पतिव्रता के लिए अपकीर्तिकारक है , अतः उसे मैं कदापि स्वीकार नहीं करूँगी।
36.
हिंदुस्तानी अथवा कर्नाटकी शास्त्रीय संगीत के लिए आप अगर स्नेहभाव नहीं रखते तो पंडित भीमसेन जोशी से लेकर उस्ताद फहीमुद्दीन दागर तक का नाद स्वर आपको कर्णकटु लगेंगे।
37.
हिंदुस्तानी अथवा कर्नाटकी शास्त्रीय संगीत के लिए आप अगर स्नेहभाव नहीं रखते तो पंडित भीमसेन जोशी से लेकर उस्ताद फहीमुद्दीन दागर तक का नाद स्वर आपको कर्णकटु लगेंगे।
38.
वह बोली , ” वीर ! आप ऐसी अनुचित कर्णकटु बातें सुना रहे हैं जो निम्नश्रेणी का पुरुष भी अपनी निम्नकोटि की स्त्री से कहते समय संकोच करता है।
39.
“ धकेल ” में शक्ति का आगम भी है और “ ढकेल ” की अपेक्षा कम कर्णकटु , अतः यहाँ “ धकेल ” की तुलना में अधिक उपयुक्त हो सकता था।
40.
यदि आपको लगता है कि आप जो नाकनक्श लेकर पैदा हुए हैं , आपकी जो कदकाठी है, या आपका जो कर्णकटु सुर है वहा आपको बर्बाद कर देगा, तो यह आपकी गलतफहमी है.