present day वाक्य
उदाहरण वाक्य
मोबाइल
- They were found in present day Iraq and Iran.
वे वर्तमान इराक और ईरान में मिले थे। - Specimens in our collections date from the fifteenth century to the present day .
हमारे संग्रहों में पन्द्रहवीं शताब्दी से लेकर आज तक के नमूने हैं . - At that time , Pakistan included present day Pakistan and Bangladesh.
उस समय पाकिस्तान में वर्तमान पाकिस्तान और बांग्लादेश दोनों सम्मिलित थे । - The yava or barleyi shaped drums were also barrel drums and they may have been similar to the present day mridanga .
यव अथवा जौ के आकार के वाद्य भी ढोल होते थे और आज के मृदंग जैसे थे . - In Mumbai,the present day Muslim clans are mainly Dawoodi Bohra, Khoje and Konkani Muslims.
मुंबई में पुरातनतम मुस्लिम संप्रदाय में दाउदी बोहरे खोजे और कोंकणी मुस्लिम हैं। - As per “”Chaurasi Vaishanva ki Varta“” he wa born at Runakata or Region of Renu (In present days Agra)
चौरासी वैष्णव की वार्ता के आधार पर उनका जन्म रुनकता अथवा रेणु का क्षेत्र (वर्तमान जिला आगरान्तर्गत) में हुआ था। - Humayun did not take Akbar with him left him in village of Mukundpur in Rewa (in present day Madhya Pradesh).
किन्तु अकबर को वह अपने संग नहीं ले गया वरन रीवां (वर्तमान मध्य प्रदेश) के राज्य के एक ग्राम मुकुंदपुर में छोड़ दिया था। - Kangri This is commonly spoken in the present day in Kangra , Hamir-pur , Ooona , Sarkaghat , J6ginder Nagar and Gumarvin areas .
कांगड़ी वर्तमान कांगड़ा , हमीरपुर , ऊना , सरकाघाट , जोगिंद्रनगर तथा घुमारवी के क्षेत्रों में ' कांगड़ी ' बोली परंपरित - The Hakkas were driven from their original home in present day Xianjiang province around 250 a.d . by drought and the invasions of locusts .
करीब 250 ईस्वी में सूखे के अतिरिक्त टिड्डीं दल के हमलं के चलते हक्का जाति को ज़ियानजिंग प्रांत में अपना मूल घर छोड़ेना पड़ था . - The Vedas , the Puranas and the ancient Buddhist texts also refer to the tribe , but the present day Kinnars are quite different from their predecessors .
इस जाति का वर्णन बेदों पुराणों तथा बौद्ध एवं जैन ग्रंथो में बार-बार आया है.परंतु इनका आधुनिक स्वरूप पुर्णतया परिवर्तित है . - It faces present day danger from environmental pollution, and it lies on the banks of the river Yamuna and is thus affected by acid rains that are caused due to the industrial pollutants in the river.
इसके वर्तमान खतरे वातावरण के प्रदूषण से हैं जो कि यमुना नदी के तट पर है एवं अम्ल-वर्षा से जो कि मथुरा तेल शोधक कारखाने से निकले धुंए के कारण है। - According to Digambar Jain Muni Nirbhaysagarji , the idol is rare because the two Jain tirthankars , though born in the same city , Kashi -LRB- present day Varanasi -RRB- , are rarely depicted together .
दिगंबर जैन मुनि निर्भयसागर जी के मुताबिक , यह मूर्ति विलक्षण है क्योंकि दोनों जैन तीर्थंकर-जिनका जन्म एक ही शहर काशी में हा था-बमुश्किल ही कभी एक साथ चित्रित किए गए . - The Muslim middle-classes had , at least in northern India , depended mainly on zamindari or jagirdari and state services for their livelihood , throughout the seven and a half centuries since the establishment of the Delhi Sultanate , to the present day .
मुसलमान मध्यम श्रेणी के लोग कम उत्तर भारत में जीविका के लिए मुख़्यता जमींदारी या भागीदारी तथा राज़्य सेवाओं , पर , दिल्ली सल्तनत की स्थापना की स्थापना से आज के समय तक पूरे साढ़े सात शताब्दियों तक निर्भर करते रहे . - It should also be kept in view that in the present day world , due to international trade , fast communications , aeroplanes , telegraph and radio , all countries have become so closely knit that none of them could be said to be completely free , and each influences the other .
इसी के साथ यह भी याद रखना है कि आजकल की दुनिया में अंतर्राष्ट्रीय व्यापार , तेजी से सफर करने , हवाई जहाज , तार और रेडियो आदि की वजह से सब देशों में ऐसा घनिष्ठ संबंध हो गया है कि कोई भी पूरी तौर से स्वतंत्र नहीं कहला सकता और एक का असर दूसरे पर पड़ता है . - Sir Valentine Chirol wrote in 1910 in his Indian Unrest : “ It may be confidently asserted that never before have the Mohammedans of India as a whole identified their interests and their aspirations so closely as at the present day with the consolidation and permanence of British rule , ” Political prophesies are dangerous .
सर वेलेंटाइन शिरोह ने 1910 में अपनी किताब ' इंडियन अवरेस्ट ' में लिखा था , “ यह बात बड़े इत्मीनान के साथ कही जा सकती है कि हिंदुस्तान में मुसलमानों ने सामूहिक रूप से पहले कभी भी यह नहीं सोचा था कि उनकी भलाई और उनकी खुशहाली यहां पर अंग्रेजी हुकूमत के पक़्की तौर से हमेशा बने रहने पर निर्भर है . ” राजनीति में भविष्यवाणियां करना खतरनाक होता है . - Cricket certainly thrived after the Restoration in 1660 and is believed to have first attracted gamblers making large bets at this time. In 1664, the “”Cavalier“” Parliament passed the Gaming Act 1664 which limited stakes to £100, although that was still a fortune at the time,[1] equivalent to about £12 thousand in present day terms [7]. Cricket had certainly become a significant gambling sport by the end of the 17th century. There is a newspaper report of a “”great match“” played in Sussex in 1697 which was 11-a-side and played for high stakes of 50 guineas a side.[6]With freedom of the press having been granted in 1696, cricket for the first time could be reported in the newspapers. But it was a long time before the newspaper industry adapted sufficiently to provide frequent, let alone comprehensive, coverage of the game. During the first half of the 18th century, press reports tended to focus on the betting rather than on the play
17 वीं सदी के दौरान अनेक संदर्भ इंग्लैंड के पूर्व दक्षिण में क्रिकेट के विकास का संकेत देते हैं.इस सदी के अंत तक यह उच्च दांव के लिए खेली जाने वाली एक संगठित गतिविधि बन गया था और ऐसा माना जाता है कि 1660 में पुनर्संस्थापन (Restoration) के बाद पहले पेशेवर प्रकट हुए. 1697 में ससेक्स में ऊँचे दांव पर यह खेल खेला गया जो एक बड़ा क्रिकेट मैच था जिसमें एक पक्ष में ११ खिलाड़ी थे इसकी रिपोर्ट एक अखबार में छापी गई इतने महत्वपूर्ण रूप में यह क्रिकेट का पहला ज्ञात सन्दर्भ है. - A present day global research report on the reasons of terrorism, prepared by researchers from all continents concluded that the worldwide terrorism is created in 1 economical market where they keep greed or complaints as a result of which the deprived relatives face a triple loss - Deficit, democratic loss and loss of dignity. Take a place on the point of intersection between the demand and supply in the act of terrorism. Those people used the demand in the form of religion and other denominators and supplied vehicles. This pattern is observed in all situations. Colombo Columbia and Philippines. Palestine
एक वैश्विक अनुसंधान रिपोर्ट एक समावेशी दुनिया सभी महाद्वीपों से शोधकर्ताओं की एक अंतरराष्ट्रीय टीम ने तैयार की वर्तमान दिन आतंकवाद के कारणों का विश्लेषण किया है.यह निष्कर्ष तक पहुँच गया है कि जैसे दुनिया भर में आतंकवाद के कार्य १ आर्थिक बाजार.वहाँ मांग के लिए है आतंकवादियों (terrorists) द्वारा रखा लालच (greed) या शिकायतों.पूर्ति (Supply) रिश्तेदार वंचित ट्रिपल घाटे में जिसके परिणामस्वरूप द्वारा चालित है - विकास घाटा (deficit) लोकतांत्रिक घाटे और गरिमा घाटा.आतंकवाद के अधिनियमों की आपूर्ति और मांग के बीच प्रतिच्छेदन के बिंदु पर जगह ले लो.उन लोगों ने मांग का उपयोग डाल धर्म और अन्य denominators के रूप में उन वाहनों की आपूर्ति की ओर से संबंध स्थापित करने के लिए.इस पैटर्न सभी परिस्थितियों से लेकर में मनाया जा सकता है कोलम्बिया (Colombia) को कोलंबो और फिलीपिंस इस करने के लिए फिलीस्तीन. - A world wide research report, an inclusive world prepared by a team of international researchers from all continent of world has analyzed the cause of present day terrorism. This conclusion has come that terrorist work world wide is an economic market. Where demand is greed by terrorist or complaint resolution, kindred less triple losses which result in deficit, democratic loss and dignity loss. Occupy the intersection point between demand and supply of terrorism acts. They used demand to full fill supply of those vehicle to establish relationship in the form of religion and other denominators. This pattern can be made by considering all scenario, Colombo for Columbia and Philistine for Philippines.
एक वैश्विक अनुसंधान रिपोर्ट एक समावेशी दुनिया सभी महाद्वीपों से शोधकर्ताओं की एक अंतरराष्ट्रीय टीम ने तैयार की वर्तमान दिन आतंकवाद के कारणों का विश्लेषण किया है.यह निष्कर्ष तक पहुँच गया है कि जैसे दुनिया भर में आतंकवाद के कार्य १ आर्थिक बाजार.वहाँ मांग के लिए है आतंकवादियों (terrorists) द्वारा रखा लालच (greed) या शिकायतों.पूर्ति (Supply) रिश्तेदार वंचित ट्रिपल घाटे में जिसके परिणामस्वरूप द्वारा चालित है - विकास घाटा (deficit) लोकतांत्रिक घाटे और गरिमा घाटा.आतंकवाद के अधिनियमों की आपूर्ति और मांग के बीच प्रतिच्छेदन के बिंदु पर जगह ले लो.उन लोगों ने मांग का उपयोग डाल धर्म और अन्य denominators के रूप में उन वाहनों की आपूर्ति की ओर से संबंध स्थापित करने के लिए.इस पैटर्न सभी परिस्थितियों से लेकर में मनाया जा सकता है कोलम्बिया (Colombia) को कोलंबो और फिलीपिंस इस करने के लिए फिलीस्तीन. - Cricket certainly thrived after the Restoration in 1660 and is believed to have first attracted gamblers making large bets at this time. In 1664, the “”Cavalier“” Parliament passed the Gaming Act 1664 which limited stakes to £100, although that was still a fortune at the time,[1] equivalent to about £12 thousand in present day terms [7]. Cricket had certainly become a significant gambling sport by the end of the 17th century. There is a newspaper report of a “”great match“” played in Sussex in 1697 which was 11-a-side and played for high stakes of 50 guineas a side.[6]With freedom of the press having been granted in 1696, cricket for the first time could be reported in the newspapers. But it was a long time before the newspaper industry adapted sufficiently to provide frequent, let alone comprehensive, coverage of the game. During the first half of the 18th century, press reports tended to focus on the betting rather than on the play.
19 वीं सदी में अंडर आर्म गेंदबाजी (underarm bowling) पहले राउंड आर्म गेंदबाजी (roundarm)में बदल गई और फ़िर ओवर आर्म गेंदबाजी (overarm bowling)में बदल गई.दोनों विकास विवादास्पद थे.काउंटी स्तर पर खेल के संगठन से काउंटी क्लबों का निर्माण शुरू हुआ. इसकी शुरुआत १८३९ में ससेक्स सी सी सी (Sussex CCC)से हुईजिसने अंत में १८९० में आधिकारिक गठन काउंटी चैम्पियनशिप (County Championship) बनाया.इस बीच ब्रिटिश साम्राज्य ने इस खेल के प्रसार में बहुत योगदान दिया. 19 वीं सदी के मध्य तक यह अच्छी तरह से भारत उत्तरी अमेरिका कैरिबियाई दक्षिण अफ्रीका ऑस्ट्रेलिया और न्यूजीलैंड में स्थापित हो गया था.1844 में पहली बार संयुक्त राज्य अमेरिका (United States) और कनाडा (Canada) के बीच अंतर्राष्ट्रीय क्रिकेट मैच हुआ. (हालांकि इनमें से किसी भी राष्ट्र को कभी भी टेस्ट खेलने वाले राष्ट्र के रूप में रेंक नहीं किया गया.)
present day sentences in Hindi. What are the example sentences for present day? present day English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.