| 11. | Space flights in the world - the very first year.
यान अंतरिक्ष में छोड़े गए थे, पहले ही साल में.
|
| 12. | Because a Russian space program is starving,
क्योंकि रूसी अंतरिक्ष कार्यक्रम में धन की ज़बरदस्त कमी है,
|
| 13. | But I think when you guys start buying tickets and flying
पर जब आप लोग टिकट ख़रीद कर अंतरिक्ष में
|
| 14. | What the structure of space-time itself is doing during this period.
कि इस दौरान अंतरिक्ष में समय का ढाँचा क्या कर रहा है.
|
| 15. | And you would almost perceive it to be a hole in the space,
और इसे लगभग पूरी तरह से अंतरिक्ष में छेद की तरह समझेंगे,
|
| 16. | And then the balloon, the payload, is brought down.
और तब उस गुब्बारे, उस अंतरिक्ष उपकरण, को नीचे लाया जाता है ।
|
| 17. | This is just a tiny part of the sky the Kepler stares at,
यह अंतरिक्ष का एक बहुत छोटा हिस्सा है जिसे केपलर देखता है,
|
| 18. | The most impressive spaceship ever, I believe,
सबसे शानदार अंतरिक्ष यान, मेरे हिसाब से,
|
| 19. | As the current NASA budgets for human space flight.
नासा के आज के इंसानी अंतरिक्ष यात्रा के लिए बनाए गए बजटों से.
|
| 20. | When the space race was going on,
जब ये अंतरिक्ष प्रतिस्पर्धा पूरे ज़ोर पर था,
|
