English मोबाइल
साइन इन साइन अप करें
हिंदी-अंग्रेजीh > अनुमोदित" उदाहरण वाक्य

अनुमोदित उदाहरण वाक्य

उदाहरण वाक्य
11.The three Financial Committees bring to light inefficiencies , waste and indiscretion hi the implementation of policies and programmes approved by the Parliament .
तीन वित्तीय समितियां संसद द्वारा अनुमोदित नीतियों और कार्यक्रमों के क्रियान्वयन में अकुशलताओं , अपव्यय और असावधानी को प्रकाश में लाती है .

12.The biggest complex originally estimated to cost over Rs 100 crores was taken up for implementation in the public sector at Koyali in Gujarat .
सबसे बड़ा संस्थान , जिसकी मौलिक अनुमोदित राशि 100 करोड़ रुपये से भी अधिक थी , गुजरात में कोयली स्थान पर सार्वजनिक क्षेत्र के अंतर्गत शुरू करने के लिए हाथ में लिया गया .

13.Subsequently , the project was reformulated for a capacity of 32,000 tonnes of stainless steel sheets/strips at an estimated cost of Rs 187 crores and was approved in 1977 .
अन्तत : परियोजना को 187 करोड़ रुपये की अनुमानित लागत से 32,000 टन की स्टेनलैस स्टील की चादरें और पट्टियां बनाने की क्षमता के लिए पुनर्वर्द्धित किया गया तथा सन् 1977 में अनुमोदित किया गया .

14.The government first approved in April 1963 the Tatas ' expansion by 1 million tonnes during the -LRB- old -RRB- Fourth Five-Year Plan -LRB- 1966-71 -RRB- and later in 1965 , agreed to its expansion to 4 million tonnes .
सरकार ने , पहले अप्रैल 1963 में टाटा की ( पुरानी ) चौथी पंचवर्षीय योजना ( सन् 1966-71 ) के दौरान दस लाख टन के विस्तार के कार्यक्रम को अनुमोदित कर दिया और बाद में सन् 1965 में , इसके 40 लाख टन के विस्तार के लिए सहमत हो

15.The conflict in Visarjan is more dramatic in intensity , and is many-sided : between man and wife , between ' temporal power and priestly authority , between love and duty , between the dictate of humanity and the prescribed code of religion .
? विसर्जन ? में यह द्वंद्व अपनी तीव्रता में कहीं अधिक नाटकीय और बहुआयामी है : पति और पत्नी के बीच , ऐहिक शक्ति और पुरोहितवाद के बीच , प्रेम और कर्तव्य के बीच , मानवतावादी निर्देश और धर्म द्वारा अनुमोदित विधानों के बीच .

16.They normally do not go into questions of policy in pursuance of the fact that policy formulation is the exclusive privilege of the Parliament and a Committee is not supposed to sit in judgement on a policy already approved by the Parliament .
ये समितियां साधारणतया नीति के प्रश्नों में नहीं जातीं क्योंकि नीतियों का निर्माण करना पूर्णतया संसद के अधिकार क्षेत्र की बात है और किसी समिति से यह आशा नहीं की जाती कि वह संसद द्वारा पहले से अनुमोदित किसी नीति के बारे में फैसला दे .

17.We recommend that the Government should ensure that the new concordat on commissioning of care to be endorsed by central and local government, health bodies, and nursing and care home providers makes clear that commissioning policies should reflect the costs of provision.
हम सिफारिश करते हैं कि सरकार को यह सुनिश्चित करना चाहिए कि केन्द्र और स्थानीय सरकार , स्वास्थ्य निकायों , नर्सिंग और देखभाल गृहों का अनुमोदित की जाने वाली सुरक्षा के संबंध में नये समझोते में यह स्पष्ट होना चाहिए कि कार्यन्वयन की नीतियां उपबंध खर्च दर्शाएं ।

18.We recommend that the Government should ensure that the new concordat on commissioning of care to be endorsed by central and local government , health bodies , and nursing and care home providers makes clear that commissioning policies should reflect the costs of provision .
हम सिफारिश करते हैं कि सरकार को यह सुनिश्चित करना चाहिए कि केन्द्र और स्थानीय सरकार , स्वास्थ्य निकायों , नर्सिंग और देखभाल गृहों का अनुमोदित की जाने वाली सुरक्षा के संबंध में नये समझोते में यह स्पष्ट होना चाहिए कि कार्यन्वयन की नीतियां उपबंध खर्च दर्शाएं .

19.Resolutions tabled by ministers are generally for seeking the approval of the House to international treaties , conventions or agreements to which the government is a party ; or for declaring or approving certain policies ? national and international ? of the government ; or for taking the approval to the recommendations of certain committees .
मंत्रियों द्वारा पेश किए जाने वाले संकल्पों का उद्देश्य सामान्यतया ऐसी अंतर्राष्ट्रीय संधियां , अभिसमयों या समझौतों पर सदन की स्वीकृति लेना होता है जो सरकार द्वारा किए गए हों ; या सरकार की कुछ राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय नीतियों की घोषणा करना या उन्हें अनुमोदित कराना होता है ; या कुछ समितियों की सिफारिशों को अनुमोदित कराना होता है .

20.Resolutions tabled by ministers are generally for seeking the approval of the House to international treaties , conventions or agreements to which the government is a party ; or for declaring or approving certain policies ? national and international ? of the government ; or for taking the approval to the recommendations of certain committees .
मंत्रियों द्वारा पेश किए जाने वाले संकल्पों का उद्देश्य सामान्यतया ऐसी अंतर्राष्ट्रीय संधियां , अभिसमयों या समझौतों पर सदन की स्वीकृति लेना होता है जो सरकार द्वारा किए गए हों ; या सरकार की कुछ राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय नीतियों की घोषणा करना या उन्हें अनुमोदित कराना होता है ; या कुछ समितियों की सिफारिशों को अनुमोदित कराना होता है .

  अधिक वाक्य:   1  2  3
अंग्रेज़ी→नहीं। नहीं।→अंग्रेज़ी