| 11. | तथा अनुवाद समीक्षा का अनुवाद सिद्धांत के अनुप्रयोग के संदर्भ में अध्ययन
|
| 12. | भाषा विज्ञान तथा अनुप्रयोग की भूमिका पर अनुवाद सिद्धांत का परिचय देना।
|
| 13. | (ख) अनुवाद कार्य तथा अनुवाद समीक्षा का अनुवाद सिद्धांत के अनुप्रयोग के
|
| 14. | (डॉ. सुरेश कुमार, अनुवाद सिद्धांत की रूपरेखा, पृ.
|
| 15. | अतः अर्थ, वाक्य एवं संदर्भ मीमांसा अनुवाद सिद्धांत के प्रासंगिक तत्व हैं.
|
| 16. | भाषा से सम्बन्धित होने के कारण तर्कशास्त्र तथाभाषादर्शन भी अनुवाद सिद्धांत को पुष्ट करते हैं.
|
| 17. | यह आवश्यक नहीं है कि अनुवादक अनुवाद सिद्धांत की जानकारी प्राप्त करने के बाद ही अनुवाद करे.
|
| 18. | ऐसा प्रायः होता है कि सफल अनुवादक अनुवाद सिद्धांत के विभिन्न पक्षों परअधिकार के साथ चर्चा नहीं कर पाते.
|
| 19. | अनुवाद सिद्धांत ' का उद्भव मूल रूप से अनुप्रयुक्त तुलनात्मक पाठ संकेत विज्ञान से माना जाता है. यहाँ
|
| 20. | रुचि से अनुवाद करनेवाले सफल अनुवादक तो कभी कभी अनुवाद सिद्धांत की दृष्टि से उतने सक्षम नहीं होते.
|
