In 1908 Damodar Savarkar , elder brother of Vir Vinayak Savarkar , published some patriotic poems under the heading Laghu Avinav Bharat Mela . उसी समय वीर सावरकर के बड़े भाई दामोदर सावरकर ने 1908 में लधु अभिनव भारत मेला नाम से कुछ देशभक्ति पूर्ण कविताएं प्रकाशित कीं ,
12.
After graduating in 1905 , Vinayak toured extensively to gain support for his ' Mitra Mela ' society which was now called ' Abhinav Bharat ' . सन् 1905 में स्नातक होने के बाद विनायक ने अपनी ' मित्र मेला ' समिति ( जो अब ' अभिनव भारती ' के नाम से जानी जाती थी ) के लिए समर्थन प्राप्त करने हेतु खूब भ्रमण किया .
13.
After graduating in 1905 , Vinayak toured extensively to gain support for his ' Mitra Mela ' society which was now called ' Abhinav Bharat ' . सन् 1905 में स्नातक होने के बाद विनायक ने अपनी ' मित्र मेला ' समिति ( जो अब ' अभिनव भारती ' के नाम से जानी जाती थी ) के लिए समर्थन प्राप्त करने हेतु खूब भ्रमण किया .
14.
Unsung Heroes : Shooter Abhinav Bindra with his junior world record and senior World Cup medal and badminton player Abhinn Shyam Gupta who won the French Open title . गुमनाम नायकः निशानेबाज अभिनव बिंद्रा के पास जूनियर विश्व रिकॉर्डऋ और सीनियर विश्व कप खिताब है , तो बैडऋमिंटन खिलडऋई अभिऋ श्याम गुप्त ने ऋएंच ओपन खिताब जीता .
15.
But this exquisite overflow of high spirits , of genial cynicism and unconcern , was itself a fleeting interludehis parting gift to the dying century to which he owed so much . लेकिन शिखर उत्साह का यह अभिनव विस्तार , एक प्रसन्न उन्माद और निस्संगता ये सब जैसे क्षणस्थायी अंतराल थे- और एक दम तोड़ती हुई शताब्दी को ये ऐसे विदाई उपहार थे- जिसके प्रति सचमुच कृतज्ञ थे .
16.
The great patriot , revolutionary and freedom fighter , Savarkar , since his student life used to take part in political activities and was an active member of Abhinav Bharati , a society in Poona which was engaged in fighting for India 's freedom . महान देशभक्त , क्रांतिकारी और स्वाधीनता सेनानी सावरकर अपने छात्र-जीवन से ही राजनीतिक गतिविधियों से जुड़े रहे थे.वह भारत की स्वाधीनता के लिए संघर्षरत समिति ' अभिनव भारती ' के भी सक्रिय सदस्य थे .
17.
The great patriot , revolutionary and freedom fighter , Savarkar , since his student life used to take part in political activities and was an active member of Abhinav Bharati , a society in Poona which was engaged in fighting for India 's freedom . महान देशभक्त , क्रांतिकारी और स्वाधीनता सेनानी सावरकर अपने छात्र-जीवन से ही राजनीतिक गतिविधियों से जुड़े रहे थे.वह भारत की स्वाधीनता के लिए संघर्षरत समिति ' अभिनव भारती ' के भी सक्रिय सदस्य थे .
18.
Happily , there are still a handful of young ones who are determined to follow up on their big dreams because at the moment they probably know no other way : teenage shooter Abhinav Bindra from Chandigarh is a World Cup medal winner already and he believes , like we do , that night will follow day , that he is good enough to win an Olympic medal . चंड़ीगढे के किशोरवय निशानेबाज अभिनव बिंद्रा विश्व कप पदक विजेता हैं और हम सभी की तरह उनका भी मानना है कि हर रात के बाद सुबह आती ही है और यह भी कि वे ओलंपिक पदक पाने की क्षमता रखते हैं .
19.
It was , therefore , believed that it is only by the study of diverse blood group systems to which they give rise that we can gather the information required to make autosomal maps of man . इसलिए यह धारणा बन गयी है कि मनुष्य के अलिंगी जीनों के मानचित्र बनाने हेतु इन प्रोटीनों के कारण उत्पन्न होने वाले विभिन्न रक़्त समूहों का अध्ययन किया जाना आवश्यक है.परंतु वस्तुस्थिति ऐसी नहीं है.हाल ही में मनुष्य के गुणसूत्रों में उपस्थित जोनों का स्थान निर्धारित करने की एक अभिनव पद्धति विकसित की गयी है .
20.
If such a system is in place, two implications leap to mind. Should the Saudi monarchy retain its grip on power (which I consider likely), it has created for itself a unique deterrence against invasion. But, should the monarchy be replaced by an Islamic emirate in the spirit of Afghanistan's Taliban (its main challenger for power ), this ferociously anti-Western government would have at its disposal a cataclysmic suicide-bomber capacity; with one push of a button, conceivably, it could shake the world order. And it would be highly inclined to do just that. Western intelligence services need urgently to do more than listen in on Saudi conversations; they need to find the truth out about those explosives. Should they exist, Western governments need profoundly to reassess their relationships with the kingdom. यदि ऐसी कोई व्यवस्था अस्तित्व में है तो मस्तिष्क में तत्काल इसके दो परिणाम उभरते हैं, बाहरी आक्रमण से सुरक्षा के लिए अभिनव तरीका ढूंढने के कारण क्या सउदी राजशाही का शासन पर नियंत्रण रहेगा. लेकिन अफगानिस्तान के तालिबानियों की भावना वाला इस्लामिक अमीरात राजशाही को हटा भी सकता है . पश्चिम सरकार विरोधी ये लोग मानव बम से विध्वंस की क्षमता रखते हैं जो कि एक बटन को दबाकर पूरी विश्व व्यवस्था को तबाह क्यों नहीं करेंगे.
