That was the only visible expression of the heavy hand of sorrow that lay on his heart . और विषाद की यह भारी छाया , जो उनके हृदय पर पड़ी थी , उनके हाव-भाव में भी अभिव्यक्त होती थी .
12.
The poet was moved and expressed his feeling in a poem he wrote the next day . कवि इससे बहुत प्रभावित हुए और अगले ही दिन उन्होंने एक कविता लिखकर इस भावना को अभिव्यक्त किया .
13.
These simple words wrung out of the infant 's heart sum up for the poet the perennial pathos of life . अबोध शिशु के हृदय से फूट पड़ने वाले ये सीधे-सादे शब्द कवि के जीवन की शाश्वत वेदना या पीड़ा को ही अभिव्यक्त करते हैं .
14.
75. Fateh Light Palace is good example of luxury and beauty showcasing Udaipur as a city of and culture 75. फतेह प्रकाश पैलेस विलासिता और सौर्दर्य का एक उत्तम उदाहरण है जो उदयपुर को शाही आतिथ्य और संस्कृति के शहर के रूप में अभिव्यक्त करता है।
15.
All these stories are in the first person singular and the central character in each is made to reveal his or her own inmost feelings . ये सभी कहानियां प्रथम पुरुष एकवचन में कही गई हैं ताकि कोई भी केंद्रीय पात्र अपनी अंतरंग और अंतरतम भावना को अभिव्यक्त कर सके .
16.
Fateh prakash palace is a best example of luxury and beautiful which express udaipur city for royal hospitality and culture 75. फतेह प्रकाश पैलेस विलासिता और सौर्दर्य का एक उत्तम उदाहरण है जो उदयपुर को शाही आतिथ्य और संस्कृति के शहर के रूप में अभिव्यक्त करता है।
17.
75. Fateh prakash palace is best example of luxury and beauty which express Udaipur in form of royal hospitality and Sanskriti 75. फतेह प्रकाश पैलेस विलासिता और सौर्दर्य का एक उत्तम उदाहरण है जो उदयपुर को शाही आतिथ्य और संस्कृति के शहर के रूप में अभिव्यक्त करता है।
18.
75.The Fateh Prakash Palace is an excellent example of grandeur and beauty. It reflects the culture and hospitality of the city. 75. फतेह प्रकाश पैलेस विलासिता और सौर्दर्य का एक उत्तम उदाहरण है जो उदयपुर को शाही आतिथ्य और संस्कृति के शहर के रूप में अभिव्यक्त करता है।
19.
Senior BJP leader J.P . Mathur best summed up the potential dilemma of the average pracharak : ” I will do what RSS leaders tell me to do . भाजपा के वरिष् नेता जगदीश प्रसाद माथुर ने आम प्रचारक की संभावित दुविधा को अभिव्यक्त किया , ' ' मैं वही करूंगा जो आरएसएस के नेता मुज्हो कहेंगे .
20.
But neither the tragedy nor the philosophy is real , for the author was too young to have deeply experienced what he was trying to express . लेकिन न तो त्रासदी और ना ही दर्शन- कुछ भी यथार्थ नहीं.क्योंकि लेखक बहुत ही कम उम्र का था और उसे इस बात में और भी अनुभवी होना था कि वस्तुतया वह क्या अभिव्यक्त करना चाहता है .
