| 11. | In Ayodhya, Dasharath died of grieving over his separation from his son.
अयोध्या में पुत्र के वियोग के कारण दशरथ का स्वर्गवास हो गया।
|
| 12. | Ayodhya is left out on the excuse that the matter is in the courts .
अयोध्या मुद्दा अदालत में लंबित होने के आधार पर छोड़े दिया गया .
|
| 13. | Rama reached Ayodhya with Laxman, Sita and the entire army of monkeys.
सीता लक्ष्मण और समस्त वानरसेना के साथ राम अयोध्या वापस पहुँचे।
|
| 14. | Rama reached Ayodhya with Sita, Lakshmana and the entire army of monkeys.
सीता लक्ष्मण और समस्त वानरसेना के साथ राम अयोध्या वापस पहुँचे।
|
| 15. | And what was it that brought you to this disputed politics of Ayodhya ?
और वह क्या है जिससे आप अयोध्या की विवादित राजनीति में उतर आए हैं ?
|
| 16. | Ram reached in Ayodhya with Sita, Lekshman and all Vanarsena (Army of Monkeys)
सीता लक्ष्मण और समस्त वानरसेना के साथ राम अयोध्या वापस पहुँचे।
|
| 17. | Bharath his brother Ram's chappals coming togather through Ayodya
भरत अपने स्नेही जनों के साथ राम की पादुका को साथ लेकर वापस अयोध्या आ गये।
|
| 18. | Bharath along with his friends returned home taking raams slippers
भरत अपने स्नेही जनों के साथ राम की पादुका को साथ लेकर वापस अयोध्या आ गये।
|
| 19. | Godhra . Ahmedabad . Ayodhya .
गोधरा , अहमदाबाद , अयोध्या .
|
| 20. | Godhra . Ahmedabad . Ayodhya .
गोधरा , अहमदाबाद , अयोध्या .
|
