One is beating an hourglass drum slung from the shoulders ; the second is striking what looks like a large daff with a stick bent at the striking end , and the third is blowing a trumpet which has a long straight tube ending in a conch shaped flare . एक बंदर अपने कंधों से लटका रेतघडऋई जैसा वाद्य बजा रहा है . दूसरा एक बडऋए ढफ जैसा बाजा आगे से मुडऋई छडऋई से बजा ढोल ह्यअवनर्द्धवाद्यहृ रहा है और तीसरा एक तुरही बजा रहा है ऋसमें एक लंबी सीधी नली का दूसरा छोर शंख के आकार का है .
12.
The larger oblong mass , longer from front to rear than from side to side , afforded the material for carving out the complex of the main vimana and its axial mandapas , as also two tall and stout freestanding monolithic pillars on either side in front surrounded by an open courtyard formed by trenches on all the sides . शैल का बडऋआ आयताकाकर पुंज , जो इस बाजू तक के बजाय आगे से पीछे तक लंबा ढथा , मुखऋ-ऊण्श्छ्ष्-य विमान और उसके अक्षीय मंडपों का परिसर तराशने के लिए उपयुकऋ-ऊण्श्छ्ष्-त था.साढथ में सामने दोनों पार्शऋ-ऊण्श्छ्ष्-वों पर दो ऊंचे और मोटे खुले खडऋए हुए एकाशऋ-ऊण्श्छ्ष्-मक सऋ-ऊण्श्छ्ष्-तंभ भी हैं , जो सभी दिशाओं में बनी खाऋ से बने एक खुले प्रांगण से घिरे है .
