The spread of modern education introduced in India after 1813 by the Government , the missionaries and private Indian efforts also played an important role . आधुनिक शिक्षा के प्रसार की जो शुरुआत सन् 1813 के बाद सरकार , ईसाई धर्म के प्रचारकों और भारतीयों के निजी प्रयत्नों द्वारा हुई , उसने भी एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाई .
12.
' Modern education ' in India made things worse by taxing the memory of pupils with strings of words of which even the sounds were totally unfamiliar . भारत में आधुनिक शिक्षा के शब्दों के धागे से विद्यार्थीयों की स्मरण शक़्ति पर दबाव डालते हुए , जिसकी ध्वनि से वे पूरी तरह अपरिचित रहे , स्थिति को अधिक खराब बना दिया .
13.
In Nepal education was started by the Rana's prime minister Jang bahadur rana after his foreign visit in the year 1854.they started a high school. नेपालमे आधुनिक शिक्षा की शुरूवात राणा प्रधानमन्त्री जंग बाहदुर राणा की विदेश यात्रा के बाद सन् 1854 में स्थापित दरबार हाईस्कूल (हाल रानीपोखरी किनारे अवस्थित भानु मा.बि।
14.
In Nepal Modern studies were started when Rana President Jang Bahadur Rana went their for special visit after 1854 establishment of Darbar HgihSchool(Hal Ranipokhri corner situated Bhanu MABE. नेपालमे आधुनिक शिक्षा की शुरूवात राणा प्रधानमन्त्री जंग बाहदुर राणा की विदेश यात्रा के बाद सन् 1854 में स्थापित दरबार हाईस्कूल (हाल रानीपोखरी किनारे अवस्थित भानु मा.बि।
15.
He had started the difficult process of making available a modern type of education for Muslim boys , and his schools grew so rapidly that it was clear that there would be no turning back . उन्होंने मुसलमान लड़कों को आधुनिक शिक्षा उपलब्ध कराने की कठिन प्रक्रिया का आरंभ किया था और उनके स्कूलों ने इतनी तीव्र गति से विकास किया कि मुड़कर देखने की कोई गुंजाइश नहीं थी .
16.
The system of formal education in Nepal was started by the Prime Minister Jung Bahadur Rana after his trip abroad. In 1854, Darbar High School was established.( Bhanu Mahavidyalaya on the banks of the Hal Ranipokhari ) नेपालमे आधुनिक शिक्षा की शुरूवात राणा प्रधानमन्त्री जंग बाहदुर राणा की विदेश यात्रा के बाद सन् 1854 में स्थापित दरबार हाईस्कूल (हाल रानीपोखरी किनारे अवस्थित भानु मा.बि।
17.
Begning of 20th century changes in modern education and its publicity and changes on world platform, political conditions , arises baudh revolution, who laid down foundation of social and political changes. बीसवी सदी के प्रारम्भ मे आधुनिक शिक्षा के प्रसार और विश्वपटल पर बदलती राजनीतिक परिस्थितियो के चलते भारत मे एक बौद्धिक आन्दोलन का सूत्रपात हुआ जिसने सामाजिक और राजनीतिक स्तरो पर अनेक परिवर्तनों एवम आन्दोलनो की नीव रखी।
18.
.The begining of the 20 th century saw an educational revolution revolving in India due to the changing political scenario. This has led to a drastic change in the social and political aspects of the country बीसवी सदी के प्रारम्भ मे आधुनिक शिक्षा के प्रसार और विश्वपटल पर बदलती राजनीतिक परिस्थितियो के चलते भारत मे एक बौद्धिक आन्दोलन का सूत्रपात हुआ जिसने सामाजिक और राजनीतिक स्तरो पर अनेक परिवर्तनों एवम आन्दोलनो की नीव रखी।
19.
His aggressive self-complacence , however , receives a shock when he accidentally encounters and falls in love with a quite different product of modern educationa highly intelligent girl of fine sensibility and deep feelings . उसके उग्र आत्म-तुष्ट स्वभाव को उस समय आघात लगता है जब अचानक ही वह एक लड़की से मिलता है और उससे प्रेम करने लगता है जो कि आधुनिक शिक्षा का ही एक प्रतिरूप है - एक परिष्कृत और गहरी भावनाओं से संपन्न एक बहुत ही बुद्धिमती युवती है .
20.
In the starting on 20 century due to spread of modern education and changing political conditions in the world there was a intellectual revolution in India which was the root cause of many changes on political and social levels. बीसवी सदी के प्रारम्भ मे आधुनिक शिक्षा के प्रसार और विश्वपटल पर बदलती राजनीतिक परिस्थितियो के चलते भारत मे एक बौद्धिक आन्दोलन का सूत्रपात हुआ जिसने सामाजिक और राजनीतिक स्तरो पर अनेक परिवर्तनों एवम आन्दोलनो की नीव रखी।
