One, because the benefits of the Marshall Plan have been overstated. पहले तो इसलिए कि मार्शल प्लान के फायदों को बढ़ा-चढ़ा कर आँका गया.
12.
Maybe it was because they moved around so much . ‘ ये जिप्सी लोग बड़े चतुर होते हैं , शायद इसलिए कि वे हतना घूमते - फिरते हैं । '
13.
“ So that those who have the responsibility for understanding can understand , ” he said . “ इसलिए कि जो वास्तव में उसे समझना चाहते हैं वे ही उसे समझ पाए ।
14.
It was time for other thoughts , for other celebrations . इसलिए कि उसके दिमाग में कुछ और ही याल थे , एक अलग किस्म की खुशी से वह छलकी जा रही थी .
15.
So why work with children ? Because children deserve a good start . तो , बच्चों के साथ काम क्यों किया जाए ? इसलिए कि वे एक अच्छी शुरूवात के हकदार हैं |
16.
So why work with children ? Because children deserve a good start . तो , बच्चों के साथ काम क्यों किया जाए ? इसलिए कि वे एक अच्छी शुरूवात के हकदार हैं |
17.
Some moths are only too familiar to us ; they actually occur in our homes ! कुछ शलभ हमारे लिए बहुत जाने पहचाने हैं तो इसलिए कि वे हमारे घरों में होते हैं .
18.
Perhaps because nobody thought at that time that India had much to offer . संभवतः इसलिए कि तब किसी ने यह सोचा भी नहीं था कि भारत के पास देने को इतना कुछ है .
19.
“ I congratulate you for having pursued your destiny . ” “ मैं तुम्हें मुबारकबाद देता हूं इसलिए कि तुम अपनी नियति की खोज में लगन से लगे रहे ! ”
20.
“ I suppose it ' s because there are Communists in Russia too , and they ' re fighting against them . ” शायद इसलिए कि रूस में भी कम्युनिस्ट हैं , जो इनके खिलाफ़ लड़ रहे हैं ।