| 11. | This caused every year on this day is celebrated as Rajasthan Day इस कारण इस दिन को हर साल राजस्थान दिवस के रूप में मनाया जाता है।
|
| 12. | Because of this, this day celebrated as a Rajasthan day every year. इस कारण इस दिन को हर साल राजस्थान दिवस के रूप में मनाया जाता है।
|
| 13. | Roy 's entry into the Congress was not therefore welcome to them . इस कारण राय का कांग्रेस मे प्रवेश उन्हें विशेष अच्छा नहीं लगा था .
|
| 14. | Due to that their territory should be given a category of an independent country. इस कारण उनकी रियासत को स्वतंत्र राज्य का दर्जा दे दिया जाए ।
|
| 15. | For this reason their provinces should be given the status of independent states. इस कारण उनकी रियासत को स्वतंत्र राज्य का दर्जा दे दिया जाए ।
|
| 16. | So I was familiar with it, so that's why I had so much more fun learning it. तो मैं इससे परिचित था, तो इस कारण इतना अधिक मज़ा आया सिखने में।
|
| 17. | Here , therefore , was another aspect of the policy needing scrutiny . इस कारण , यहां नीतियों की जांच पड़ताल की आवश्यकता एक और पहलू से थी .
|
| 18. | I think that's why this is called a head-mounted projector, isn't it? मेरे विचार से इस कारण इसे एक हेड-माउंटेड प्रोजेक्टर कहते हैं, है न?
|
| 19. | This day is recognized the foundation day of of today's “”Rajasthan“”. इस कारण इस दिन को हर साल राजस्थान दिवस के रूप में मनाया जाता है।
|
| 20. | And therefore what our governments are doing, because they depend on aid, और इस कारण हमारी सरकारें अनुदान निर्भर होने के कारण यही कर रहीं हैं
|