| 11. | Is that you have to be comfortable with this idea
तो आपको इस बात से समझौता करना होगा कि
|
| 12. | And not knowing where help was needed
इस बात से अंजान की कहाँ मदद की जरुरत थी
|
| 13. | Afraid of persuasion .
और इस बात से भी कि कोई उसे बहला - कुसला लेगा !
|
| 14. | It is totally a matter of complete indifference whether these insects live or die .
ये कीट मरें या जिएं आम आदमी को इस बात से कोई सरोकार नहीं है .
|
| 15. | By how easy it is to bring instances of it to mind.
इस बात से लगाते हैं कि उससे जुड़ी घटनाओ को कितनी सरलता से हम सोच सकते हैं
|
| 16. | This has proved that he used to kidnap beautiful women
इस बात से यह तो स्पष्ट ही हो जाता है कि वह सुन्दरियों का अपहरण करवाता था।
|
| 17. | Well, that got us a little angry.
हमें इस बात से थोडा गुस्सा आया.
|
| 18. | From this it is evident that he used to abduct beautiful women.
इस बात से यह तो स्पष्ट ही हो जाता है कि वह सुन्दरियों का अपहरण करवाता था।
|
| 19. | Multinational, transnational giants - makes all MBA students a question mark.
जमकर टिके रहने का ये मेरा सातवाँ साल है - इस बात से सभी एम बी ए दंग हैं.
|
| 20. | It is clearly seen from this that he was making kidnapping of women.
इस बात से यह तो स्पष्ट ही हो जाता है कि वह सुन्दरियों का अपहरण करवाता था।
|
