Once again , he perceived the many languages in the things about him : this time , the desert was safe , and it was the oasis that had become dangerous . लौट चला पेड़ों की ओर । एक बार फिर उसने अलग - अलग चीजों की जुबान पढ़नी चाही और उसे लगा इस वक्त रेगिस्तान सुरक्षित है और नखलिस्तान में खतरा बढ़ गया है ।
12.
Three armed tribesmen approached , and asked what the boy and the alchemist were doing there . लड़ाकू कबीले के तीन हथियारबंद सैनिकों ने उन्हें घेर लिया । उन्होंने लड़के और कीमियागर से कड़कदार आवाज में पूछा कि तुम लोग यहां क्यों आए हो और इस वक्त यहां क्या कर रहे हो ।
13.
But India 's traditional handicraft exports had come to a virtual standstill owing to the Company 's exploitative policies and , what was more important , the British did not want to allow India to export goods that would compete with Britain 's home industries , as , for example , textiles . लेकिन परंपरागत ढंग से भारतीय हस्तशिल्प का जो निर्यात होता आया था , वह इस वक्त तक वास्तविक अर्थों में बंद हो चुका था , इससे भी महत्वपूर्ण यह था कि भारत को ऐसा कोई भी माल कंपनी की शोषणनीति के कारण निर्यात करने की अनुमति नहीं मिलती थी , जो ब्रिटेन के गृह उद्योगों से प्रतिस्पर्द्धा कर सके , प्रमाण के लिए कपड़े .
