| 11. | Until then, Prem Chand wrote in the name of Dhanpat Rai.
इस समय तक प्रेमचंद धनपत राय नाम से लिखते थे।
|
| 12. | Until now Premchand wrote under the name of Dhanpat Rai
इस समय तक प्रेमचंद धनपत राय नाम से लिखते थे।
|
| 13. | All the connections that we're doing right now -
तो ये वे सब कनेक्शन हैं जो हम इस समय कर रहे हैं -
|
| 14. | Because right now, our economy by and large
क्योंकि इस समय, हमारी अर्थव्यवस्था कुल मिला कर
|
| 15. | This computer currently has ${OS} on it. What would you like to do?
इस समय इस कंप्यूटर पर ${OS} है; आप क्या करना चाहेंगे ?
|
| 16. | In that time see this scenery in Suratgad.
सूरतगढ़ में यह नजारा इस समय भी देखा जा सकता है।
|
| 17. | By this time Roy had made a home for himself in Dehra Dun .
इस समय तक राय ने देहरादून में अपने लिए घर बना लिया था .
|
| 18. | So, as we speak people are mapping the world
तो, इस समय, लोग दुनिया का मानचित्रण कर रहे हैं
|
| 19. | The present number of mules in India is , however , very small .
तथापि इस समय भारत में खच्चरों की संख़्या बहुत कम है .
|
| 20. | By this time the Penal Settlement had also been ex-tended considerably .
इस समय तक कैदी बस्ती का विस्तार भी काफी हो गया था .
|
