The Diary has some amusing descriptions of the passengers trying to kill time with merry-making . इस डायरी में कुछ बड़े ही मजेदार विवरण हैं कि कैसे कुछ मुसाफिर समय काटने के उद्देश्य से आपस में मन बहलाया करते थे .
12.
This is the name for this server that will appear in your Evolution folder list. It is for display purposes only. इस सर्वर के लिए यह नाम है जो कि आपके एवोल्यूशन फ़ोल्डर सूची में प्रकट होगा. यह सिर्फ प्रदर्शन के उद्देश्य से है.
13.
The Indo-Stanvac petroleum project meant for exploration of oil in the West Bengal basin also proved a failure . पश्चिमी बंगाल की तलहटी में खुदाई करने के उद्देश्य से स्थापित इंडो स्टेन्वेक पेट्रोलियम प्रोजेक़्ट भी निष्फल रहा .
14.
He writes as one dedicated consciously and impelled subconsciously to a higher purpose . रवीन्द्रनाथ जब लिखते हैं तो इस तरह की कोई सचेतन निष्ठा स्वयं को समर्पित करे और जिसका अवचेतन उच्चतर उद्देश्य से अनुप्राणित है .
15.
And so are most of the 140-odd animals-horses and mules-housed there for experiments and production of serum . और यही हाल वहां अनुसंधान और सीरम तैयार करने के उद्देश्य से पाले गए कोई 140 जानवरों-घोड़ै और घोड़ियां-में से अधिकांश का है .
16.
The Oil and Natural Gas Commission -LRB- ONGC -RRB- was set up to undertake geological surveys , investigation and exploration drilling . तेल और प्राकृतिक गैस आयोग की स्थापना भूगर्भीय सर्वेक्षणों अनुसंधानों और तेल कुओं की खुदाई के उद्देश्य से की
17.
Experienced planters from the West Indies were brought to facilitate the adoption of the plantation techniques in indigo cultivation . नील उत्पादन में बागान के नये तरीकों को सुविधापूर्वक अपनाने के उद्देश्य से वैस्ट इंडीज से अनुभवी व्यक्ति लाये गये .
18.
Please enter a descriptive name for this account in the space below. This name will be used for display purposes only. कृपया नीचे स्थान में एक स्थान में इस खाता के लिए विवरणात्मक नाम डालें. इस नाम को प्रदर्शन उद्देश्य से सिर्फ दिखाया जायेगा.
19.
In the meanwhile , in 1933 , the Mody-Lees pact was signed to govern the cotton goods trade between India and Lancashire . इसी दौरान , सन् 1933 में , भारत और लंकाशायर के बीच सूती वस्त्र व्यापार के नियंत्रण के उद्देश्य से मोदी लीज़ पैक्ट पर हस्ताक्षर हुए .
20.
Towards this end , it advocated recognition of higher capacities arising out of technological improvements and labour productivity . इसी उद्देश्य से , घोषणापत्र में टेक़्नोलौजिकल सुधारों तथा श्रम उत्पादनशीलता जनित श्रेष्ठतम क्षमताओं को मान्यता देने की बात कही गयी .
