The bank violated its own sustainability policies in the process, बैंक नें इस प्रकरण में पर्यावरण स्थिरता की अपनी ही नीतियों का उल्लंघन किया,
12.
An offender who breaches the Order can face a penalty of up to five years imprisonment . अगर अपराधी इसका उल्लंघन करे , तो उसे पाँच साल तक की कैद हो सकती है |भाष्;
13.
Most parents are aware that their sons or daughters might be fines or imprisoned for possessing or supplying illegal drugs. किंतु ड्रग्स को छुए बगैर भी क़ानून का उल्लंघन करना सम्भव है।
14.
If he defies this custom , he has to sacrifice a goat to Jamlu as a gesture of contrition . उल्लंघन की स्थिति में उसे दंड के रूप में देवता को एक बकरा भेट करना पड़ता है .
15.
The old woman viewed the young girl's failure to curtsy as a flagrant breach of propriety. वृद्ध महिला ने नवयुवती के झुककर सलाम न करने को शिष्टता का एक घोर उल्लंघन माना।
16.
Ix punishments for violating justice ; and x trials of torture in instances of illicit confession . न्याय का उल्लंघन करने के लिए दंड ; तथा यंत्रणा द्वारा अवैध संस्वीकृति के मामलों
17.
It was advised to drop charges of sedition and the violation of the oath of allegiance . उन्हें देशद्रोह तथा राजभक़्ति की शपथ के उल्लंघन के अभियोग हटा लेने की सलाह भी दी गयी .
18.
The rulers in ancient India were bound by Dharma , no one was above Dharma . प्राचीन भारत में शासक ' धर्म ' से बंधे हुए थे ; कोई भी व्यक्ति धर्म का उल्लंघन नहीं कर सकता था .
19.
His individuality had a value so long as he did not do anything against his caste rules . उसके व्यक़्तित्व का मूल्य तभी तक था-जब तक वह अपनी जाति की मर्यादा का उल्लंघन नही करता था .
20.
Maximum sentences for offending against the Misuse of Drugs Act are severe . मिसयूज़ ऑफ़ ड्रग्स एक्ट का उल्लंघन करने वाले अपराधों के लिए जो अधिकतम दंड दिए जाते हैं वे बहुत कड़े हैं .