| 11. | And it's kind of constrained by that circle.
और यह एक तरह से उस घेरे से घिरा हुआ है |
|
| 12. | Now, in a way, I've got some bad news,
अब...., एक तरह से, मेरे पास कुछ बुरी खबर है..
|
| 13. | So these things are kind of relative
इसलिए ये वस्तुएं एक तरह से सम्बंधित हैं
|
| 14. | Indrajit Gupta too was successful in a way .
इंद्रजीत गुप्त भी एक तरह से सफल रहे .
|
| 15. | And we've sort of cobbled it together
और हमनें एक तरह से इसे एकत्रित किया है
|
| 16. | Value is reducable to facts -
मूल्य भी असलियत मे एक तरह से तथ्य ही हैं -
|
| 17. | And that's more intelligent in a way,
और यह एक तरह से ज्यादा बुद्धिमानी है,
|
| 18. | But will also help us, in some way,
बल्कि यह हमारी एक तरह से मदद भी करेगा,
|
| 19. | And for this entire time,
मां के गर्भ में रहते हैं और अब वे एक तरह से महान धरती माता के गर्भ में रहते हैं ।
|
| 20. | And I say, “Of course.” And they say, “So aren't you sort of religious?”
और वो कहते हैं, “तो फ़िर आप भी एक तरह से धार्मिक नहीं हुये?”
|
