Because of the improvement in general medical care and reduction in infant mortality , there is notable increase in the longevity of populations all over the world . दुनिया भर में आम चिकित्सा सेवाओं में सुधार और शिशु मृत्युदर में कमी के कारण लोगों की आयु में उल्लेखनीय वृद्धि हुई है .
12.
The mining activities at the deeper levels in Kolar goldmines became uneconomic as early as the 1980s due to depletion in the high grade ore reserves . कोलर की स्वर्ण खदानों में गहराई में खनन का कार्य 1980 के दशक में ही उच्च स्तर के अयस्क भंड़ार में कमी के कारण फायदेमंद नहीं रह गया था .
13.
However , with the progress of machine production of textiles and the decline of output in the West Indies , the European demand for Indian indigo increased . फिर भी , सूती कपड़े के मशीनी उत्पादन के विकास और वेस्ट इंडीज के उत्पादन में कमी के कारण , यूरोप में भारतीय नील की मांग बढ़ती ही गयी .
14.
Heart Beat Disturbances Whenever the heart muscle is impaired by an oxygen shortage , its electrical system may be upset . हृदयसऋ-ऊण्श्छ्ष्-पंदनों में गडऋबडऋई जब भी हृदय पेशियां आकऋ-ऊण्श्छ्ष्-सीजन की कमी के कारण दुर्बल होती है , इसकी विद्युत प्रणाली गडऋबडऋआ जाती है .
15.
The performance of the unit has not been satisfactory because of old equipment , and management problems , in addition to power and other critical shortages . पुराने उपकरणों , प्रबंधन की समस्याओं के साथ-साथ , बिजली तथा अन्य आवश्यक वस्तुओं की कमी के कारण इस इकाई की कार्य निष्पादकता सन्तोषजनक नहीं रही है .
16.
It is not clear , however , whether this is due to increased incidence of DNA-damaging events in the body or due to a genetically programmed decrease in the DNA-repair capacity or due to both . यह स्पष्ट नहीं है कि ऐसा शरीर में डी एन ए क्षति की बढ़ती घटनाओं के कारण होता है या डी एन ए प्रतिपूर्ति क्षमता के आनुवंशिक प्रोग्राम में कमी के कारण , या दोनों के ही कारण .
17.
This reduction in rate of work is due to the age-associated reduction in the activities of certain cellular enzymes that produce the energy required for muscular contraction . हृदय के कार्य की दर में यह कमी , कोशिकाओं में उपस्थित कुछ एंजाइमों की इऋयाओं में आयु से संबंधित कमी के कारण होती है.सेल्यूलर एंजाइम पेशीय संकुचन के लिए आवश्यक ऊर्जा उत्पऋ करते हैं .
18.
The demand for raw jute , however , faced a sudden and steep fall in 1914-15 , and remained stagnant in view of the shortage of tonnage and the dislocation in the jute industry abroad . इसके बावजूद , कच्चे जूट की मांग में सन् 1914-15 में अचानक काफी गिरावट आ गयी , और उत्पादन के औसत में कमी के कारण तथा विदेश में जूट उद्योग में अव्यवस्था के कारण इस कमी में स्थिरता बनी रही .
19.
With growing shortages , the government had to intervene with monopoly procurement , embargo on exports , and price and distribution controls . बढ़ती हुई कमी के कारण , सरकार को एकाधिकार द्वारा प्राप्त , निर्यात पर प्रतिबंध तथा मूल्य और वितरण नियंत्रण जैसे साधना द्वारा प्राप्त , निर्यात पर प्रतिबंध तथा मूल्य और वितरण नियंत्रण जैसे साधना द्वारा हस्तक्षेप करना पड़ा .
20.
This is in part due to the weakening of the ciliary muscles of the eye , decrease in fluidity of the lens and partly because the lens which grows throughout life at a particular rate diminishes in its rate of growth with age . यह वास्तव में आँख की सिलियरी पेशियों के कमजोर हो जाने के कारण और लैंस की तरलता में कमी के कारण होता है.चूंकि लैंस जीवन भर एक निश्चित दर से बढ़ते रहते हैं , वृद्धावस्था में वह वृद्धि दर कम हो जाती है .
