That 's another moral of the same story . यह उसी कहानी का एक दूसरा सबक है .
12.
But that was only part of the story . लेकिन यह कहानी का एक पहलू भर था .
13.
That is the final lesson of the story . यह इस कहानी का अंतिम सबक है .
14.
Another interesting facet of the story is that it comes from one of our poorest states . कहानी का अन्य दिलचस्प पहलू यह है कि यह मामल देश के सर्वाधिक गरीब राज्य का है .
15.
The point of this story इस कहानी का मर्म
16.
We come across the story of a Brahmin scholar whose daughter was totally uneducated . हमें ऐसे शस्त्रज्ञ ब्राह्मण की कहानी का पता चलता है जिसकी पुत्री पूर्णत : निरक्षर थी .
17.
The director, Manmohan Desai, altered the ending of Coolie after Bachchan's accident. निर्देशक मनमोहन देसाई (Manmohan Desai) ने कुली (Coolie) फिल्म में बच्चन की दुर्घटना के बाद फ़िल्म के कहानी का अंत बदल दिया था।
18.
Director manmohan desai changed the end of the film coolie after the bacchan accident. निर्देशक मनमोहन देसाई (Manmohan Desai) ने कुली (Coolie) फिल्म में बच्चन की दुर्घटना के बाद फ़िल्म के कहानी का अंत बदल दिया था।
19.
Director Manmohan Desai changed the end of the story of this film, Coolie, after the accident to Bacchan. निर्देशक मनमोहन देसाई (Manmohan Desai) ने कुली (Coolie) फिल्म में बच्चन की दुर्घटना के बाद फ़िल्म के कहानी का अंत बदल दिया था।
20.
The Director Manmohan Desai of the movie Coolie, after the accident to Bachhan changed the end of the story. निर्देशक मनमोहन देसाई (Manmohan Desai) ने कुली (Coolie) फिल्म में बच्चन की दुर्घटना के बाद फ़िल्म के कहानी का अंत बदल दिया था।
