| 11. | But none of them could be called a social-reformer .
किंतु उनमें से किसी को भी समाज सुधारक नहीं कहा जा सकता .
|
| 12. | Big you may be , but not bigger than death .
तुम महान हो सकते हो किंतु मृत्यु से बड़े नहीं .
|
| 13. | But even here his religion is not clearly named .
किंतु यहां भी उनके संप्रदाय का स्पष्ट परिचय नहीं मिलता .
|
| 14. | This , however , is only against public authorities .
किंतु यह केवल लोक प्राधिकारियों के विरुद्ध किया जाता है .
|
| 15. | The words he employs are simple , but full of overtones and undertones .
यद्यपि उसकी शब्दावली सरल है किंतु वह सांकेतिक है .
|
| 16. | But that is not what he is after .
किंतु यह वह नही है जिसके लिए वह प्रयत्नशील है .
|
| 17. | Human body is just material and soul never dies.
मनुष्य का शरीर विनाशशील है किंतु आत्मा का कभी नाश नहीं होता।
|
| 18. | Human body is perishable, but soul never perish.
मनुष्य का शरीर विनाशशील है किंतु आत्मा का कभी नाश नहीं होता।
|
| 19. | But many arguments have also been given against th
किंतु इसके विरोध मे भी तर्क दिये गये है
|
| 20. | But some stupas , pillars and viharas -LRB- monasteries -RRB- are still extant .
किंतु कुछ स्तुप,स्तंभ और विहार अब भी विद्यमान है .
|
