When she became world champion in the 54 kg class in 1994 and 1995 , Shyamala knew her daughter was destined for a bigger and grander stage . और जब 1994 तथा 1995 में उन्होंने 54 किल वर्ग में विश्व खिताब जीता तो श्यामल को लग गया कि उनकी बेटी किसी बड़ै और भव्य आयोजन के लिए तैयार है .
12.
Forest departments in other parts of the country are willing to pay up to Rs 100 per kg for the seeds , which means the seeds lying in the forests of Bastar are worth Rs 400 crore . देश के दूसरे इलकों के वन विभाग प्रति किल बीज के लिए 100 रु.देने को तैयार हैं.इसका मतलब यह है कि बस्तर के जंगलं में पड़ै बीज 400 करोड़े रु .
13.
The fort of Jada Rana , the local ruler who granted them sanctuary , still stands on the distant coastline , its pale red ruins battling against the vagaries of time . उन्हें आश्रय प्रदान करने वाले स्थानीय राजा जाड़ा राणा का खंड़हर हो चुका आभाहीन लल रंग का किल अभी भी समुद्र तट पर खड़ वक्त के थपेड़ै ज्होल रहा है .
14.
For his 61st birthday , the Nationalist Congress Party -LRB- NCP -RRB- leader was gifted a 61-ft , 614 kg , S-shaped cream cake at the NCP headquarters in Mumbai . राष्ट्रवादी कांग्रेस पार्टी ( एनसीपी ) के इस नेता के 61वें जन्मदिन पर उन्हें मुंबई स्थित पार्टी मुयालय में अंग्रेजी के एस अक्षर के आकार का 61 फुटा , 614 किल वजन का क्रीम केक भेंट किया गया .
15.
How can we consider peace moves when Pakistan 's unofficial soldiers are busy -LRB- despite our cease-fire pronouncements -RRB- trying not just to assassinate a chief minister but even blow up the Red Fort in Delhi ? पाकिस्तान के गैर-सरकारी सैनिक ( हमारी संघर्ष विराम की घोषणा के बावजूद ) जब न सिर्फ एक मुयमंत्री की हत्या बल्कि दिल्ली में लल किल उड़ने की कोशिशों में भी लगे हैं तो हम शांति की बात कैसे सोच सकते हैं ?
16.
Recently , the Gujarat Anti-Terrorist Squad caught three persons , including Maulvi Asad Munshi of the 94-year-old Deobandi madarsa of Dabhel village near Surat , with over 2.2 kg of RDX , 2 kg of plastic explosives and 10 Chinese pistols and bomb timers . इनमें सूरत के पास दाभेल गांव के 94 साल पुराने देवबंदी मदरसे का मौलवी असद मुंशी भी था , जिसे 2.2 किल आरड़ीएक्स , 2 किल प्लस्टिक विस्फोटक और 10 चीनी पिस्तौलं तथा बम टाइमरों के साथ पकड़ गया था .
17.
Recently , the Gujarat Anti-Terrorist Squad caught three persons , including Maulvi Asad Munshi of the 94-year-old Deobandi madarsa of Dabhel village near Surat , with over 2.2 kg of RDX , 2 kg of plastic explosives and 10 Chinese pistols and bomb timers . इनमें सूरत के पास दाभेल गांव के 94 साल पुराने देवबंदी मदरसे का मौलवी असद मुंशी भी था , जिसे 2.2 किल आरड़ीएक्स , 2 किल प्लस्टिक विस्फोटक और 10 चीनी पिस्तौलं तथा बम टाइमरों के साथ पकड़ गया था .
18.
When Banita looked at the older woman , she could not help but remember with bitterness that dark day in July 1985 when Phanas-despairing of an extra mouth to feed in poverty-stricken Kalahandi-had sold her to the half-blind , penurious Bidyadhar for Rs 40 , just enough for her to buy 3 kg of rice and a sari . उस बूढी औरत को देखते ही बनिता को जुलई 1985 का वह काल दिन तल्खी से याद हो आया जब गरीबी के मारे कालहांड़ी जिले में फनस ने घर की अतिरिक्त सदस्य का पेट भरने की घोर हताशा में उसे निपट दरिद्र व आधे दृष्टिहीन बिद्याधर के हाथों 40 रु.में बेच दिया था.यह राशि मात्र 3 किल चावल खरीदने भर को ही काफी थी .