This was as it should be , considering the public utility nature of this industry . इस उद्योग की सार्वजनिक उपयोगिता की महत्ता को देखते हुए ऐसा होना सहज ही था .
12.
But even then it compared poorly with 500 to 6,000 Ib in the Western countries . लेकिन इस पर भी यह पशऋ-ऊण्श्छ्ष्-चिमी देशों की 500 से 6000 पऋंड की खपत को देखते हुए बहुत कम
13.
By seeing the beauty the UNESCO has given a grade of the world park. इसकी अद्भुत पारिस्थितिकी को देखते हुए यूनेस्को ने 1984 में इसे विश्व धरोहर का दर्जा दिया।
14.
At looking towards his glorious condition, Unesko given it World Community. इसकी अद्भुत पारिस्थितिकी को देखते हुए यूनेस्को ने 1984 में इसे विश्व धरोहर का दर्जा दिया।
15.
It was granted world heritage site status in 1984 due to it's unique condition. इसकी अद्भुत पारिस्थितिकी को देखते हुए यूनेस्को ने 1984 में इसे विश्व धरोहर का दर्जा दिया।
16.
By seeing this different conditions in 1984 UNESCO has given it as international heritage. इसकी अद्भुत पारिस्थितिकी को देखते हुए यूनेस्को ने 1984 में इसे विश्व धरोहर का दर्जा दिया।
17.
In the background of a century of phenomenal progress , the result of this development was disastrous . एक शताब्दी की अभूतपूर्व प्रगति की पृष्ठभूमि को देखते हुए इस विकास का परिणाम घातक हुआ .
18.
Indian coal was the cheapest available but , considering its quality this constituted no great advantage . भारतीय कोयला सबसे सस्ता था परंतु इसकी गुणवत्ता को देखते हुए यह अधिक लाभप्रद नहीं था .
19.
However , in view of the unstable nature of production , the proposal for expansion was kept in abeyance . तथापि , उत्पादन की अस्थिर प्रकृति को देखते हुए , विस्तार का प्रस्ताव स्थगित कर दिया गया
20.
The evidence is either recorded verbatim or in a summary form depending on the kind of proceeding . कार्रवाई की प्रकृति को देखते हुए , साक्ष्य अक्षरश : लेखबद्ध की जाती है या केवल सार रूप में .
