| 11. | “ Who is your friend ? ” the chief asked .
“ तुम्हारा दोस्त क्या है ? ” मुखिया ने सवाल किया ।
|
| 12. | “”He is worried what injustice is,“”
उसे यह फ़िक्र है हरदम तर्ज़-ए-ज़फ़ा (अन्याय) क्या है
|
| 13. | And then you have doctors who you find out what the problem is
फिर डॉक्टर पता लगाते है कि आखिर समस्या क्या है
|
| 14. | Learning how your breasts feel at different times will help you to know what is normal for you.
स्तन के प्रति जागरूक होना क्या है?
|
| 15. | “ What is it that I still need to know ? ” the boy asked .
“ वह क्या है ? मैं समझा नहीं ! ” लड़के ने पूछा ।
|
| 16. | And what is the source of the lack of compassion in the world?
और दुनिया में करुणा की कमी का स्रोत क्या है?
|
| 17. | Asking for money without explaining what it is for .
पैसे माँगना लेकिन यह न बताना कि ज़रूरत क्या है .
|
| 18. | “ What is that big book ? ” said the little prince .
“ यह मोटा ग्रंथ क्या है ? ” छोटे राजकुमार ने पूछा ,
|
| 19. | And the magnitude of the problem that we face.
और हमारे सामने खड़ी इस समस्या का गुरुत्व क्या है.
|
| 20. | He is looking forward to see what tests the destiny has for him,
हमें यह शौक है देखें सितम की इंतहा क्या है
|
