क्रियार्थक संज्ञा के लिए खड़ीबोली में “ना” प्रत्यय है (यथा होना, करना, चलना) और ब्रज में “नो” (यथा होनो, करनो, चलनो)।
12.
शायद पूर्वसर्गों का हमारा इस्तेमाल सदैव आपकी अंग्रेजी जैसा न हो, शायद हम कभी-कभी क्रियार्थक संज्ञा को तोड़ देते हों, और शायद हम उपपद के प्रयोग में भूल-चूक करते हों, फिर भी मैं निश्चित रूप से कह सकता हूं और हर व्यक्ति इस बात से सहमत होगा कि अंग्रेजी भारतीय रचनात्मकता से समृद्ध हुई है और हमने आपको आर. के. नारायण और सलमान रुश्दी जैसे प्रख्यात अंग्रेजी लेखक दिए हैं।
