One of the theories is that Rajkumar 's family had run into debts with some quarry owners and Veerappan may have helped them get their money back . एक मत यह है कि राजकुमार के परिवार ने कुछ खदान मालिकों से कर्जे ले रखे थे जिनका भुगतान कराने में वीरप्पन ने मदद की .
12.
Coal mining was a very loosely organised industry , though this was somewhat inevitable by the very nature of its operations . कोयला खदान एक प्रकार से असंगठित प्रकार का उद्योग था यद्यपि इसकी कार्यप्रणाली को देखते हुए यह स्वाभाविक और अनिवार्य-सा था .
13.
In spite of greater use of machinery on the plantations , the organisation of a colliery was less patterned on the lines of the factory system . IRON AND STEEL INDUSTRY बागान की अपेक्षा इसमें मशीनों के अधिक उपयोग के बावजूद , कोयला खदान के काम को फैक़्ट्री प्रणाली के रूप में कम संरक्षण प्राप्त था .
14.
For instance , mining and quarrying , with a weight of 9.6 per cent , had a growth rate of 4.5 per cent per year , a little less than the growth rate of the industrial sector as a whole . उदाहरण के लिए , खदान और खनन की 9.6 प्रतिशत के भार सहित , विकास दर 4.5 प्रतिशत वार्षिक विकास दर थी , जो पूरे औद्योगिक क्षेत्र के विकास दर की अपेक्षा कुछ कम ही थी .
15.
For instance , mining and quarrying , with a weight of 9.6 per cent , had a growth rate of 4.5 per cent per year , a little less than the growth rate of the industrial sector as a whole . उदाहरण के लिए , खदान और खनन की 9.6 प्रतिशत के भार सहित , विकास दर 4.5 प्रतिशत वार्षिक विकास दर थी , जो पूरे औद्योगिक क्षेत्र के विकास दर की अपेक्षा कुछ कम ही थी .
16.
While mining and quarrying registered a higher growth rate than in the Fifth Plan , the electricity and manufacturing sectors had lower growth rates than in the Fifth Plan . जबकि खनन खदान की विकास दर पांचवीं योजना की अपेक्षा अन्य वर्षों में ऊंची थी , बिजली और निर्माण क्षेत्रों की विकास दरें अन्य वर्षों में पांचवीं योजना से अपेक्षाकृत नीची थीं .
17.
Today , Kolar Gold Fields , the most famous and largest goldmine in Asia , now under Bharat Gold Mines Ltd -LRB- BGML -RRB- , may earn its name in history for being the first Indian PSU to be wound up . ( बीजीएमएल ) के तहत संचालित एशिया की सबसे नामी और सबसे बड़ी सोने की खदान कोलर गोल्ड़ फील्ड़्स को शायद बंद होने वाले पहले भारतीय सार्वजनिक उपक्रम का खिताब मिल जाए .
18.
These related to iron and steel , aluminium , steel machinery , mining machinery , electrical equipment , petroleum refining , fertilisers , petro-chemicals , as well as indigenous design and engineering services . ये लोहा और इस्पात , अल्मुनियम , इस्पात मशीनरी , खदान मशीनरी , विद्युत उपकरण , पेट्रोलियम शोधक , उर्वरकों , पेट्रोकैमिकल तथा स्वदेशी डिजाइन एवं इंजीनियरिंग सेवाओं से संबंधित थे .
19.
These related to iron and steel , aluminium , steel machinery , mining machinery , electrical equipment , petroleum refining , fertilisers , petro-chemicals , as well as indigenous design and engineering services . ये लोहा और इस्पात , अल्मुनियम , इस्पात मशीनरी , खदान मशीनरी , विद्युत उपकरण , पेट्रोलियम शोधक , उर्वरकों , पेट्रोकैमिकल तथा स्वदेशी डिजाइन एवं इंजीनियरिंग सेवाओं से संबंधित थे .
20.
“ We are trying to ensure that the employees understand the ground realities and that we have to move with the times , ” says Prasad , whose team is working closely with the Karnataka Government whose concurrence is required for ensuring the mines are shut down without much hassle . प्रसाद कहते हैं , ' ' हमारी कोशिश है कि कर्मचारी समय की वास्तविकताओं को समज्हों . ' ' प्रसाद की टीम कर्नाटक सरकार के साथ मिलकर काम कर रही है.बिना अड़ेचन के खदान बंद करने के लिए उसकी मंजूरी जरूरी है .
