| 11. | This makes me feel so proud, so important,
इस शौचालय के कारण मुझे इतना गर्व होता है कि
|
| 12. | And some of them proudly raise their hand
और उनमें से कुछ गर्व से अपना हाथ उठाते हैं
|
| 13. | We are there to take pride
तो हम एक तरफ़ इस सब के गर्व की लडाई कर रहे हैं,
|
| 14. | Who's now proudly taking over his own image.
और पाते हैं कि वो लोग अब गर्व से अपनी तस्वीरों के अधिकारी बन रहे हैं.
|
| 15. | Your own city, and you were very proud
अपने शहर से, और आप को गर्व महसूस होता है
|
| 16. | He felt very proud when any Indian visiting lecturer distinguished himself .
जब कोई वक़्ता श्रेष्ठता का परिचय देता तो वे गर्व से भर उठते .
|
| 17. | Another compilation lists people who have made India proud .
दूसरी सूची उन लगों की है जिन्होंने देश का सिर गर्व से ऊंचा किया है .
|
| 18. | But at the same time , pride in being Bangladeshi rides very high .
लेकिन साथ ही बांग्लदेशी होने पर गर्व की भावना भी पराकाष् आ पर है .
|
| 19. | I had been so proud of my baobabs !
और मुझे गोरक्षी पर इतना गर्व था ।
|
| 20. | And I was proud to have him learn that I could fly .
और उसे यह बताने में कि मैं हवाई जहाज़ में उड़ता हूँ , मुझे बहुत गर्व हुआ ।
|
