| 11. | But even a deeper conflict is that of personal loyalties .
लेकिन इससे भी गहरा द्वंद्व है- व्यक्तिगत निष्ठाओं का .
|
| 12. | Dark color scheme using the Tango color palette
टैंगो रंग पैलेट के प्रयोग से गहरा रंग योजना
|
| 13. | God must love so deeply of the same to happen to you
इतना गहरा प्रेम करो कि वही तुम्हारे लिए परमात्मा हो जाए।
|
| 14. | One of the friend of Kabeer has influenced him.
कबीर की एक साखी ने उन के मन पर गहरा असर किया-
|
| 15. | The speech had a profound effect upon the audience .
इस भाषण का श्रोताओं पर गहरा प्रभाव पड़ा .
|
| 16. | The death of his only grandson in a far-away land was a severe blow .
सुदूर विदेश में उसकी मृत्यु से कवि को गहरा आघात लगा .
|
| 17. | But he also deeply believed, he truly believed,
उन्हें गहरा विश्वास था, सच में विश्वास था
|
| 18. | But I learned something more profound than that,
लेकिन मैने इससे भी अधिक और गहरा कुछ सीखा
|
| 19. | Most of these industries spew dense smoke from their chimneys .
इनमें से अधिकांश उघोग चिमनियों से गहरा धुआं उगलते हैं .
|
| 20. | Which I'll talk about later.
गहरा असर पड़ता है, जिसकी बात मैं बाद में करूंगी.
|
