He did not want to offer himself for arrest , nor did he want to run away to far-off places to avoid It . वे न अपने को पुलिस को सौपना चाहतें थे और न गिरफ्तारी से बचने के लिए दूर-दूर की जगहों में भटकना चाहते
12.
On meeting Subhas , he said , “ Mr . Bose , I have a warrant for your arrest under the Regulation III of 1818 . ” सुभाष के जाने पर उसने कहा , ? ? मिस्टर बोस , 1818 की तृतीय व्यवस्था के अंतर्गत मेरे पास आपकी गिरफ्तारी का वारंट है . ? ?
13.
As Mayor of Calcutta , Deshbandhu made a significant speech in the Corporation in protest against Subhas 's arrest . कलकत्ता के महापौर की हैसियत से देशबन्धु ने सुभाष की गिरफ्तारी के विरुद्ध नगर निगम में अत्यंत साहसिक भाषण दिया .
14.
After his arrest in January 1932 , Subhas Chandra was lodged in a small jail in Seoni , an obscure place in Central Provinces . जनवरी , 1932 में , गिरफ्तारी के बाद सुभाष चन्द्र को मध्य प्रांत के एक अनजान स्थान सिवनी की छोटी-सी जेल में रखा गया .
15.
After his arrest in January 1932 , Subhas Chandra was lodged in a small jail in Seoni , an obscure place in Central Provinces . जनवरी , 1932 में , गिरफ्तारी के बाद सुभाष चन्द्र को मध्य प्रांत के एक अनजान स्थान सिवनी की छोटी-सी जेल में रखा गया .
16.
From the Pillar Edict IV of Ashoka it is known that criminal offences involved arrest , imprisonment and death sentences as punishment . अशोक के स्तंभ राजादेश 4 से पता चलता है कि दंडनीय अपराधों के लिए गिरफ्तारी , कारावास और मृत्युदंड का विधान था .
17.
Thus closed the trial which had started with the arrest of N . B . Das Gupta , M . S . Usmani , M . Ahmad and S . A . Dange . इस तरह उस मुकदमे का अंत हुआ जो एन.बी . दासगुप्ता , एम.एस . उस्मानी , एम . अहमद और एस.ए . डांगे की गिरफ्तारी के साथ शुरू हुआ था .
18.
The mischief of conviction is greater than even the mischief caused by the alleged speeches or rather by the arrest of the accused . अभियुक़्त के भाषणों से या उसकी गिरफ्तारी से जितना नुकसान हुआ है , उसे दंडित किये जाने पर उससे भी ज़्यादा नुकसान होगा .
19.
The prescribed procedure also permits issue of warrant to arrest a recalcitrant person or a defendant and/or require him to give security . निर्धारित प्रक्रिया किसी अड़ियल व्यक्ति या प्रतिवादी की गिरफ्तारी का वारंट जारी करने या उसे जमानत देने का आदेश देने की अनुमति भी देती है .
20.
The court declared that Savarkar 's illegal arrest at Marseilles did not in any manner affect the powers of the Indian law courts to try him . अदालत ने तब फैसला दिया कि मर्साई में सावरकर की गैर-कानूनी गिरफ्तारी किसी भी मायने में भारतीय न्यायालय के मुकदमा चलाने के अधिकार को बाधित नहीं करती .
