In the hilly terrain, wheat, Makai, Kodo, potatoes are popular while in the foothills area bread made from Wheat is eaten हिमालयी भाग में गेहूँ मकई कोदो आलू आदि का खाना और तराई में गेहूँ की रोटी का प्रचलन है ।
12.
In the hilly terrain, wheat, Makai, Kodo, potatoes are popular while in the foothills area bread made from Wheat is eaten हिमालयी भाग में गेहूँ मकई कोदो आलू आदि का खाना और तराई में गेहूँ की रोटी का प्रचलन है ।
13.
The chief important crops that are cultivated are rice, sugarcane, lentils, oil seeds, potatoes, and wheat. इन क्षेत्रों में उगाई जाने वाली प्रधान उपज में मुख्यतः धान गन्ना दाल तिलहन आलू एवं गेहूँ हैं।
14.
The wheat fields have nothing to say to me . And that is sad . But you have hair that is the colour of gold . गेहूँ के खेत मुझे किसी भी चीज़ की याद नहीं दिलाते और यह दुःख की बात है , पर तुम्हारे बाल सुनहरे हैं ।
15.
In the part of the Himalayas meals made from wheat, maize, kodo, potato etc. are quite in vogue whereas in the valley the wheat bread/loaf is in vogue. हिमालयी भाग में गेहूँ मकई कोदो आलू आदि का खाना और तराई में गेहूँ की रोटी का प्रचलन है ।
16.
In the part of the Himalayas meals made from wheat, maize, kodo, potato etc. are quite in vogue whereas in the valley the wheat bread/loaf is in vogue. हिमालयी भाग में गेहूँ मकई कोदो आलू आदि का खाना और तराई में गेहूँ की रोटी का प्रचलन है ।
17.
The development, production and use of better seeds increased the productivity of wheat in 1970s and rice in 1980s. विकास, उत्पादन और बेहतर बीजों के प्रयोग से १९७० के दशक में गेहूँ की और १९८० के दशक में चावल की उत्पादनशीलता बढ़ी।
18.
Yours will call me , like music , out of my burrow . And then look : you see the grain-fields down yonder ? संगीत की तरह तुम्हारे पैरों की आहट मुझे बिल से बाहर बुलाएगी और फिर ज़रा देखो , वहाँ गेहूँ के खेतों को देख रहे हो न तुम !
19.
The grain , which is also golden , will bring me back the thought of you . And I shall love to listen to the wind in the wheat … ” गेहूँ जो सुनहरे हैं मुझे तुम्हारी याद दिलाएँगे और गेहूँ के खेतों से आती पवन की आवाज़ मुझे बहुत अच्छी लगेगी … । ”
20.
The grain , which is also golden , will bring me back the thought of you . And I shall love to listen to the wind in the wheat … ” गेहूँ जो सुनहरे हैं मुझे तुम्हारी याद दिलाएँगे और गेहूँ के खेतों से आती पवन की आवाज़ मुझे बहुत अच्छी लगेगी … । ”
