Thus to account for the whole metabolic process of a single cell we require a thousand species of enzymes . यदि हमें किसी एक कोशिका की संपूर्ण चयापचय प्रक्रिया का लेखा-जोखा देना हो तो हमें प्राय : एक हजार एंजाइमों की आवश्यकता होगी .
12.
It is , no doubt , true that this central theme of metabolism has many variations , each corresponding to a particular . यह एक निश्चित सत्य है कि चयापचय के इस केंद्रीय विषय के अनेक पहलू हैं जिनमें से प्रत्येक किसी न किसी कार्य के लिए चुना जाता है .
13.
Later this substance was chemically identified as insulin , a hormone that primarily regulates carbohydrate metabolism in the body . बाद में इसी पदार्थ को रासायनिक रूप से इंसुलिन कहा गया जो कि एक हार्मोन है तथा शरीर में कार्बोहाइड्रेट्स के चयापचय को नियंत्रित करता है .
14.
Such genetic effects are simply failures to make a specific enzyme necessary for a given metabolic pathway which is synthesised by the normal gene . ऐसे आनुवंशिक परिणाम इसलिए उत्पन्न होते हैं कि चयापचय के किसी विशिष्ट प्रक्रिया-पथ के लिए आवश्यक एंजाइम का संश्लेषण करने में ये जीन सामान्य जीनों के समान कार्य नहीं करते .
15.
It could be either by some general metabolic condition that involves the mineral content of the blood or by control of fundamentally different processes in different parts of the body by the blue sclerotic . इस दोष के उत्पन्न होने का कारण खून में उपस्थ्Lत लवणों से संबंधित चयापचय अथवा शरीर के विभिन्न भोगों में होने वाली विभिन्न मौलिक प्रक्रियाओं को दृष्टि-पटल द्वारा नियंत्रित किया जाना हो सकता है .
16.
The transformation of food and nutrients in the environment into the live stuff of which the body of the organism in question is made , is the outcome of thousands of intricately interwoven developmental processes . परिवेश से प्राप्त किया गया अन्न उस जीव के शरीर को बनाने वाले घटकों में बदल जाता है.ये परिवर्तन एक-दूसरे से जुड़ी हुई हजारो जटिल प्रक्रियाओं का परिणाम है.इन प्रक्रियाओं को संक्षेप में चयापचय अथवा रस-प्रक्रिया कहते हैं .
17.
If diagnosis isnot made in time , the individual can develop ketones in the urine -LRB- glucose being not metabolised due to absence of insulin ; fat stores are mobilised toprovide energy -RRB- . यदि सही समय पर इन रोगियों का इलाज नहीं होता है तो रोगियों के पेशाब में कीटोंस नामक रासायनिक पदार्थ आने लगते हैं ( इंसुलिन की कमी के कारण ग़्लूकोज का चयापचय नहीं होता है तथा ऊर्जा प्रदान करते के लिए वसा के भंडारों का प्रयोग होने लगता है ) .
18.
In the absence of the enzyme , the metabolism of the cells is altered with consequences that may be harmless , injurious or lethal depending on the importance of the biochemical reaction catalysed by the enzyme in question . इस एंजाइम की अनुपस्थिति के कारण होने वाले परिणाम हानिकारक , घातक अथवा हानिरहित होंगे , यह इस बात पर निर्भर करता है Zकि यह एंजाइम किस जैव रासायसनिक क्रिया में उत्प्रेरक का काम करता है और वह चयापचय के संदर्भ में कितनी महत्वपूर्ण है .
19.
This may be due to either insufficient production of insulin , that helps to convert glucose into energy in cells , or due to malfunctioning of the hormone as a result of which it is unable to make the cells take up glucose and metabolise it . यह या तो इन्सुलिन के कम उत्पादन के कारण होता है जो कोशिकाओं में ग्लूकोज को ऊर्जा में बदलता है , या फिर हार्मोन के ठीक से काम न करने के कारण होता है , जिसके परिणामस्वरूप कोशिकाएं न तो ठीक से ग्लूकोज ग्रहण कर पाती हैं और न उसका चयापचय कर पाती हैं .
20.
Others may be due to metabolic or vascular changes as involvement of nerves causing neuropathy -LRB- involving nerves -RRB- , as in the altered sensations in hands and feet or weakness due to loss of motor power . चयापचय तथा रक़्त संचार तंत्र में होने वाले परिवर्तनों से कुछ अन्य लक्षण पैदा हो जाते हैं जैसे तंत्रिकाओं में परिवर्तनों के कारण न्यूरोपेथी ( तंत्रिका रोग ) होना जिससे हाथों व पैरों की संवेदना में अंतर आ सकता है तथा इनकी मांसपेशियों में कमजोरी पैदा हो सकती है .
