| 11. | In 1937 china and japan in Marco polo started fighting
1937 में चीन और जापान मार्को पोलों में आपस में लड़ रहे थे ।
|
| 12. | In 1937 China and Japan were fighting against each other.
1937 में चीन और जापान मार्को पोलों में आपस में लड़ रहे थे ।
|
| 13. | After that Japan announced the full scale attack on China.
उसी के बाद जापान ने चीन पर पर पूरी तरह से धावा बोल दिया ।
|
| 14. | So, now imagine you're standing on a street, anywhere in Japan,
अब कल्पना कीजिए कि आप जापान में किसी सड़क पर खड़े हैं,
|
| 15. | It was recognised by Japan , Germany , Thailand and Manchokia .
जापान , जर्मनी , थाईलैंड और मनचोकिया ने उसे मान्यता दी .
|
| 16. | And we go back to 1920, and I want to look at Japan.
हम वापस जाते हैं १९२० में, और मैं जापान को देखना चाहता हूँ।
|
| 17. | In 1937, China and Japan were fighting with each other in Marco Polo.
1937 में चीन और जापान मार्को पोलों में आपस में लड़ रहे थे ।
|
| 18. | So that they could transfer technology from Japan
जिसके कि वो जापान से तकनीक खरीद सकें
|
| 19. | He spent nearly a month in Japan .
रवीन्द्रनाथ जापान में करीब एक महीना रहे .
|
| 20. | And now we can see that the rate of change was enormous in Japan.
और अब हम देख सकते हैं कि किस महान गति से जापान आगे बढ रहा है।
|
