| 11. | This will remove the tag “%s” from one photo. Continue?
यह “%s” को एक फ़ोटो से टैग हटा देगा. जारी रखें?
|
| 12. | Hold the job until it is explicitly released
कार्य लिए रखें जब तक यह विशेष रूप से जारी नही हो जाता है
|
| 13. | More 16-18 year olds are staying on in education ;
16 - 18 वर्ष के अधिकाधिक लोग अपनी शिक्षा जारी रख रहे हैं ,
|
| 14. | Another battle is on in the key western province of Herat .
प्रमुख पश्चिमी प्रांत हेरात में भी लड़ई जारी है .
|
| 15. | The certificate “%{CERTIFICATENAME}” was issued by:
प्रमाणपत्र “%{CERTIFICATENAME}” इनके द्वारा जारी किया गया था:
|
| 16. | And to say that such changes can persist after death
और यह कहना कि ऐसे अनुभव मृत्यु के पश्चात भी जारी हैं,
|
| 17. | The group 's activities continue unabated in Kashmir .
इस गुट की गतिविधियां कश्मीर में बेरोकटोक जारी हैं .
|
| 18. | more 16-18 year olds are staying on in education;
16 - 18 वर्ष के अधिकाधिक लोग अपनी शिक्षा जारी रख रहे हैं , |
|
| 19. | (Additionally, releasing the lock for ‘%s' also failed: %s)
(इसके अतिरिक्त, ‘%s' के लिए लॉक जारी करने में विफल: %s)
|
| 20. | Please continue on a separate sheet of paper if necessary.
ज़रुरत होने पर कृपया अन्य पेपर पर लिखना जारी रखें |
|
