Bbwlers bowl not only with their fingers , their hands and their bodies but also with their heads . सफल गेंदबाज केवल अपनी उंगलियों , हाथों या शारीरिक ताकत से ही गेंद नहीं फेंकते , बल्कि उपने दिमाग से भी काम लेते हैं .
12.
He noted that there was a non-racial motive but did not dismiss from his mind the possibility of a racial element . उसने पाया कि अपराध का कारण नस्लभेद नहीं था लेकिन उसने अपने दिमाग से नस्लभेद कि संभावना को भी नकारा नहीं |भाष्;
13.
Socialism is thus for me not merely an economic doctrine which I favour ; it is a vital creed which I hold with all my head and heart . इस तरह समाजवाद जिसे मैं पसंद करता हूं , सिर्फ एक आर्थिक सिद्धांत नहीं है , बल्कि यह एक जीवन दर्शन है , जिस पर मैं दिल और दिमाग से विश्वास करता हूं .
14.
This offers the additional benefit to consumers of a 14 day cooling-off period on most goods sold by members of the Direct Selling Association . डायरैकट सेलिंंग एसोसिएशन के द्वारा बेचे गए अधिकांश सामान के लिए उपभो>आओं को यह संहिता 14 दिनों की अतिरि> कूलिंंग पीरियड ह्यठंडे दिमाग से सोचने की अवधिहृ देती है .
15.
This offers the additional benefit to consumers of a 14 day cooling-off period on most goods sold by members of the Direct Selling Association. डायरैकट सेलिंग एसोसिएशन (Direct Selling Association) के द्वारा बेचे गए अधिकांश सामान के लिए उपभोक्ताओं को यह संहिता 14 दिनों की अतिरिक्त कूलिंग पीरियड (ठंडे दिमाग से सोचने की अवधि) देती है ।
16.
According to Dr Jadugopal Mukherjee , The Garden Reach dacoity was an act of supreme courage and daring , and it was executed by the cool-headed brain of Naren Bhattacharya In a perfect manner . डा0 जदुगोपाल मुकर्जी के अनुसार , ? ? गार्डन रीच डकैती एक अदम्य सहास व निर्भीकता का कार्य था जिसे नरेन भट्टाचार्य ने बहुत ठंडे दिमाग से पूरी दक्षता से संपन्न किया .
17.
A subject eminently suited for calm and scholarly consideration and academic debate has been dragged down to the level of the market-place , and communal passions have centred round it . एक ही ऐसी बात को बाजारू बहस की चीज बना दिया गया है , जिस पर ठंडे दिमाग से और गंभीरतापूर्वक और शास्त्रीय ढंग से विचार-विमर्श होना चाहिए और सांप्रदायिक रंग भी दे दिया गया .
18.
Plaything of nature 's mighty forces , less than a speck of dust in this vast universe , he has hurled defiance at the elemental powers , and with his mina , cradle of revolution , sought to master them . प्रऋति की पराऋमी शकऋ-ऊण्श्छ्ष्-तियों का खिलऋना , इस विशाल विशऋ-ऊण्श्छ्ष्-व में धूल के कण से भी क्षुद्र इंसान प्रऋति की मूल शकऋ-ऊण्श्छ्ष्-तियों को ललकार हरा है और अपने दिमाग से , जो ऋआंति का पालना है , इन शकऋ-ऊण्श्छ्ष्-तियों को अपने वश में करना चाहता है .
19.
He had to prepare himself for his meeting with the girl , and he didn ' t want to think about the possibility that some other shepherd , with a larger flock of sheep , had arrived there before him and asked for her hand . आखिर उस लड़की से मिलने के लिए तैयारी तो करनी ही पड़ेगी । वह अपने दिमाग से इस विचार को निकाल फेंकना चाहता था कि उसके पीछे कोई दूसरा गड़रिया वहां आया होगा , जिसके पास भेड़ों का बड़ा रेवड़ होगा और जिसने उसके पहुंचने से पहले ही उस लड़की का हाथ मांग लिया होगा ।
