| 11. | Decking - from vision to plan their art side is strong
अलंकार-योजना की दृष्टि से भी उनका कला-पक्ष सबल है।
|
| 12. | He looked dully round the empty lair .
वह मन्द दृष्टि से खाली कोठरी के चारों ओर देख रहा था ।
|
| 13. | So naturally he was defeated in every round .
इसलिए स्वाभाविक रूप से वह हर दृष्टि से पराजित था .
|
| 14. | This region is still lagging behind in Industrial view.
यह सम्भाग अभी तक औद्योगिक दृष्टि से पिछड़ा हुआ है।
|
| 15. | These merging places of rivers are considered as holy places.
ये सभी संगम धार्मिक दृष्टि से पूज्य माने गए हैं।
|
| 16. | His look was very serious , like some one lost far away .
उसकी दृष्टि गंभीर थी , कहीं बहुत दूर खोई हुई -
|
| 17. | This area is still backward in terms of Industrial view.
यह सम्भाग अभी तक औद्योगिक दृष्टि से पिछड़ा हुआ है।
|
| 18. | Behind every sound, sight, touch, taste and smell
आवाज़, दृष्टि, स्पर्श, सूंघने और स्वाद के पीछे
|
| 19. | That less value, property and objectification is the foundation
यह मूल्यहीन, वस्तु-रूपी और संपत्ति-रूपी दृष्टि ही
|
| 20. | Tagore is right from the point of view of eternity .
रवीन्द्रनाथ शाश्वतता की दृष्टि से सही हैं .
|
