मुझे बड़ी हंसी आयी बैठे बिठाये हमारा देशी नाम “ जग विवेक ” विदेशी बन गया “ जैग वाईवेक ”..
12.
एक वेदान्त स्टेरीलाइट नाम की कंपनी में लिया हुआ एक नया देशी नाम, उसके तहत भक्ष हो रहे नियमगीरी को बचा लेते हैं।
13.
इसका कारण यह था कि एक तो सविता भाभी देशी नाम था और उससे ऐसा लग रहा था कि जैसे किसी भारतीय नारी के नाम का दोहन हो रहा है।
14.
तस्मानिया के खोजकर्ताओं द्वारा नर्क के राजकुमार और डैविल के सहायक, एक धार्मिक देवता के संदर्भ में इसका प्रारंभिक देशी नाम बीलजेबुब का पिल्ला रखा था, खोजकर्ताओं की इस जानवर से पहली मुलाकात तब हुई थी जब रात को उसकी दूर तक पहुंचने वाली आवाज सुनी थी.
15.
[6] तस्मानिया के खोजकर्ताओं द्वारा नर्क के राजकुमार और डैविल के सहायक, एक धार्मिक देवता के संदर्भ में इसका प्रारंभिक देशी नाम बीलजेबुब का पिल्ला रखा था,[4] खोजकर्ताओं की इस जानवर से पहली मुलाकात तब हुई थी जब रात को उसकी दूर तक पहुंचने वाली आवाज सुनी थी.
16.
तरुण एक दूसरे दृष्टि से सही हैं-अधकपारी दरअसल सिरदर्द की कुख्यात बीमारी माईग्रेन का देशी नाम हैं-अतः यह बकलोल की जगह इस्तेमाल नहीं हो सकता! क्योंकि बकलोल तो की जगह कोई ले नही सकता-हाँ हौलट चल जायेगा! अधकपारी के बजाय यहाँ भी हाफ माईंड बोलने का चलन है! बाकी आपसे सहमत!
