He had to say that in the wake of the media blitzkrieg by the “ hurt ” and “ disappointed ” General Pervez Musharraf . ' ' आहत ' ' और ' ' निराश ' ' जनरल परवेज़ मुशर्रफ ने मीड़िया में जिस तरह से धावा बोल था उसके बाद वाजपेयी को यह कहना ही था .
12.
The general in the army marshaled his troops in anticipation of launching an attack on the enemy fortress in the wee hours of next morning. सेना के जनरल ने अगली सुबह के शुरुआती घंटों में दुश्मन के किले पर धावा करने की प्रत्याशा में अपने फौजियों को यथाक्रम बैठा दिया।
13.
Without mincing words , Subhas declared that India 's golden opportunity had arrived and she must now strike for freedom . वहीं , बिना किसी लाग-लपेट के उन्होंने ऐलान किया कि भारत के सामने सुनहरा मौका मौजूद है और उसे अपनी मुक़्ति के लिए अविलंब धावा बोल देना चाहिए .
14.
Will they burn their burqas in flaming heaps , or storm government buildings to demand jobs and better healthcare ? क्या वे जलते हे खंड़हरों में अपने बुर्कों को जल ड़ालेंगी , या नौकरी और बेहतर स्वास्थ्य सुविधाओं की मांग करते हे सरकारी भवनों पर धावा बोल देंगी ?
15.
A band of death-defying youngmen under the leadership of Surya Sen attacked the armoury , took possession of the weapons and then retired to the hills . सूर्यसेन के नेतृत्व में मौत को चुनौती देनेवाले कुछ नौजवानों ने शस्त्रागार पर धावा बोलकर हथियार कब्जा लिये और पहाड़ियों में जा छिपे .
16.
It was as if the dismissal was a signal to the home tribe to surge ; make their assault now , while the visiting tribe were still regrouping after such a freakish change to the game . यह दौरे पर आए कबीले के लिए संकेत था कि वह धावा बोल दे , जबकि स्थानीय कबील खेल में आए इस बदलव के बावजूद पूरी तरह एकजुट नहीं हा था .
17.
Even before the authorities got their act together , the gang struck a third time on March 23 when the two police constables posted at the museum had gone for lunch . अधिकारी जब तक कोई रणनीति बनाते , गिरोह ने तीसरी बार 23 मार्च को उस समय धावा बोल जब संग्रहालय पर तैनात दो हवलदार दोपहर का भोजन करने गए थे .
18.
The Soviet Union entered the war against Japan on the 9th August 1945 and its forces immediately invaded Manchuria and the northern Japanese islands . सोवियत संघ ने 9 अगस्त , 1945 को जापान के विरुद्ध युद्ध छेड़ा था और उसकी सेनाओं ने तत्काल मंचूरिया और जापान के उत्तरी द्वीपों पर धावा बोल दिया था .
19.
One day , when he was working on his favourite subjectthe formation of the Rani of Jhansi Regimentan enemy freighter was sighted and orders-were given to attack it . एक दिन जब वे अपनी चहेती योजना-रानी झांसी रेजीमेंट-का ताना-बाना बुनने में लीन थे तो शत्रुपक्ष का एक मालवाहक नजर आ गया और पनडुब्बी में धावा बोलने के आदेश गूंजने लगे .
20.
This time it will take the matter will be able to do the jobs in technical one for all वास्तव में उस समय इन्द्रजात्रा पर्व मे कान्तिपुर की सभी जनता फसल के देवता भगवान इन्द्र की पूजा और महोत्सव (जात्रा) मना रहे थे जब पृथ्वी नारायण शाह ने अपनी सेना लेकर धावा बोला और सिंहासन कब्जा कर लिया।
