| 11. | So by now, I had developed a new pedagogical method,
तो अब तक, मैंने एक नयी शैक्षणिक पद्धति विकसित की थी,
|
| 12. | You cannot add a new directory to this section.
आप इस भाग में एक नयी निर्देशिका को जोड़ नहीं सकते है।
|
| 13. | And rather than go into statistics and trends
और बजाए इसके कि मैं आंकड़ों व नयी धाराओं में जाऊं
|
| 14. | Who have helped reshape Lebanon,
जिन्होने, लेबनान को नयी आकृति प्रदान करने मे मदद की है
|
| 15. | Giving many people new hope and new choices
बहुत लोगों को नयी उम्मीद और नए विकल्प दे रहे हैं ।
|
| 16. | So he's trying to get them to stop updating.
तो वो इन्हें नयी जानकारी तालीम लेने से रोकता है।
|
| 17. | This was the new India, wasn't it? This was the new world,
ये एक नया भारत था , था न ? यह एक नयी दुनिया थी .
|
| 18. | Enabled by new technologies create new forms of wealth,
नयी तकनीकों ने नये प्रकार के धन-वैभव को जन्म दिया है,
|
| 19. | Women Are Heroes created a new dynamic
'नारियाँ सर्वोत्तम हैं' ने एक नयी सक्रियता शुरू की
|
| 20. | This robot is a very recent project. It's called RAPHaEL.
यह रोबोट काफी नयी योजना है | इसका नाम RAPHaEL है |
|
