But the boy never took his eye off his new friend . लड़के ने एक मिनट के लिए भी अपनी दृष्टि उस नवयुवक से नहीं हटाई … हटाता भी कैसे ।
12.
“ You have to cross the entire Sahara desert , ” said the young man . “ तुम्हें पूरा सहारा रेगिस्तान पार करना पड़ेगा । ” नवयुवक ने लड़के से कहा ,
13.
“ You have to cross the entire Sahara desert , ” said the young man . “ तुम्हें पूरा सहारा रेगिस्तान पार करना पड़ेगा । ” नवयुवक ने लड़के से कहा ,
14.
At his side was the young Arab the boy had spoken with earlier . उसके पास ही बैठा था वह नवयुवक अरब , जिससे अभी थोड़ी देर पहले ही उसकी बातचीत हुई थी ।
15.
Its objectives were service, sacrifice, and to prepare powerful youth for the nation. इस संगठन का उद्देश्य ‘सेवात्याग और पीड़ा झेल सकने वाले' नवयुवक तैयार करना था।
16.
The goal of this organisation was to prepare youths who can face, serve, abandon and hurt. इस संगठन का उद्देश्य ‘सेवात्याग और पीड़ा झेल सकने वाले' नवयुवक तैयार करना था।
17.
“ In that case it would belong to the man who offered it , ” answered the young man . ? ? अरे , तब तो वह वस्तु उसी के पास रहेगी जो देना चाहता था , ? ? दुष्ट नवयुवक ने उत्तर दिया .
18.
The aim of this association was, prepare the young people which can undergo the service, sacrificed and pain. इस संगठन का उद्देश्य ‘सेवात्याग और पीड़ा झेल सकने वाले' नवयुवक तैयार करना था।
19.
I , for my part , understand by the word a youth who is soft , i.e . pure . जहां तक मेरा संबंध है मैं इस शब्द का अर्थ ऐसा नवयुवक समझता हूं जो साफ़ी अर्थात पवित्र होता है .
20.
The aim of this society was to make ready the young people who were ready to serve, sacrifice and could endure pain. इस संगठन का उद्देश्य ‘सेवात्याग और पीड़ा झेल सकने वाले' नवयुवक तैयार करना था।