It will also give members of the public greater protection from unlawful race discrimination. यह जनता के सदस्यों को भि होने वाले गैरकानूनी नस्ली भेदभाव से सुरक्षा प्रदान मुख्यरूप से यह परिवर्तन हैंः
12.
Others could be more serious, such as crime, violence, drugs, vandalism, harassment or racial abuse. और कुछ बातें अधिक गंभीर हो सकती हैं , जैसे अपराध , हिंसा , नशीली वस्तुएं , तोड़ फोड़ , परेशान करना और नस्ली दुर्व्यवहार |
13.
The 1976 Act has now been amended so that race discrimination is outlawed in all public functions*. 1976 के अधिनियम में सुधार लाये गये हैं , ताकि सभी सार्वज़निक कार्यक्रमों में से नस्ली भेदभाव को कानूनी रूप से हटाया जा सके|
14.
It will also give members of the public greater protection from unlawful race discrimination . In particular , the changes : यह जनता के सदस्यों को भि होने वाले गैरकानूनी नस्ली भेदभाव से सुरक्षा प्रदान करेगा . मुख्यरूप से यह परिवर्तन हैंः
15.
The 1976 Act has now been amended so that race discrimination is outlawed in all public functions* . 1976 के अधिनियम में सुधार लाये गये हैं , ताकि सभी सार्वज़निक कार्यक्रमों में से नस्ली भेदभाव को कानूनी रूप से हटाया जा सके|भाष्;
16.
What action can be taken against a body failing to comply with the duty to promote race equality ? अगर कोई बॉड़ी नस्ली समानता को बढावा देने वाले कर्तव्यों के अनुसार चलने में असफल रहती है , तो उसके प्रति क्या कार्यवाई की जा सकती है ?
17.
The CRE can issue statutory codes of practice to help public authorities further by providing guidance on meeting their new obligations. अगर कोई बॅाड़ी नस्ली समानता को बढावा देने वाले कर्तव्यों के अनुसार चलने में असफल रहती है, तो उसके प्रति क्या कार्यवाई की जा सकती है?
18.
These are specific actions which they are required to take so as to help them meet the new duty to promote race equality. यह कुछ विशेष कार्यविधियां हैं जिन्हें कि नस्ली समानता को बढावा देने के लिए , बनाये नये कर्तव्यों को पूरा करने में सहायता करने के लिए , लेने ज़रुरी हैं |
19.
Your council makes sure that equality policies in relation to housing, including race equality policies, work properly; आपकी कौंसिल यह बात यकीनी बनायेगी कि रिहाइश के सम्बंध में समानता की निती में नस्ली समानता से सम्बंधित नीतियाँ भी शामिल हों और वे सही ढंग से काम करें , और |
20.
The intention is that all complaints relating to the duty to promote race equality should be channelled through the CRE . हमारा इरादा यह है कि नस्ली समानता को बढावा देने वाले कर्तव्यों से संबन्धित सारी शिकायतें कमीशन फॉर रेशियल इक्वॉलिटी ( सी आर ई ) के द्वारा होनी चाहियें |भाष्;
