We feel so nice that our children can teach us how to read and write. हम लोग बहूत अच्छा महसूस करते हैं कि हमारे बच्चे हमें पढना लिखना सीखा सकते हैं.
12.
Child: Our parents are illiterate and we want to teach them how to read and write. बच्चा: हमारे माता-पिता अनपढ़ हैं और हम उन्हें पढना लिखना सिखाना चाहते हैं.
13.
Maybe read a book, maybe see a movie, but not be engaged in their community. हो सकता है किताब भी पढना चाहें, या फ़िल्म देखना, मगर समाज में हिस्सेदारी तो नहीं लेंगे।
14.
Daniel Pipes's excellent piece should be read by every elected official and law-enforcement officer. But Mr. Pipes underestimates the role of violence in the plans of Islamic extremists to seize the American government. डैनियल पाइप्स के शानदार लेख को सभी निर्वाचित अधिकारियों और कानून प्रवर्तन अधिकारियों को पढना चाहिये। परंतु श्रीमान पाइप्स अमेरिकी सरकार पर नियंत्रण स्थापित करने की योजना में इस्लामी अतिवादियों की हिंसा की योजना को कम करके आँक रहे हैं।
15.
Students study the Koran, recite from it, design a title page for it, and write verses of it on a banner. They act out Islam's Five Pillars of Faith, including giving zakat (Islamic alms) and going on the pilgrimage to Mecca. They also build a replica of the “sacred Kaaba” in Mecca or another holy building. छात्रों को कुरान पढना है, इससे याद करना , इसके लिये शीर्षक पेज तैयार करना और इसकी आयतों को इस पर बैनर के रूप में लिखना। वे इस्लाम के मूल पाँच स्तम्भों पर कार्य करें जिसमें कि जकात भी शामिल है तथा वे तीर्थयात्रा के लिये मक्का भी जायें। उन्हें मक्का की “पवित्र काबा” की प्रतिकृति या अन्य पवित्र भवन की प्रतिकृति भी बनानी है ।
16.
Fully to absorb its threat requires reading Fonte's article in full. In summary, unable to achieve their goals through the ballot box, law professors, political activists, foundation officers, NGO bureaucrats, corporation executives, and practicing politicians now seek to achieve those goals by denigrating the two central pillars of modern liberal democracy, the individual citizen and the nation-state. इस खतरे को पूरी तरह से समझने के लिये फोंटे का पूरा लेख पढना चाहिये। संक्षेप में मतपेटियों, विधि प्रोफेसर , राजनीतिक कार्यकर्ता, अधिकारियों , गैर सरकारी संगठनों के अफसरों , कार्पोरेट प्रशासकों तथा कार्यरत राजनेताओं के माध्यम से अपने उद्देश्य में सफलता प्राप्त करने में असफल रहने के बाद वे इस उद्देश्य को प्राप्त करने के लिये आधुनिक उदारवादी लोकतंत्र के दो मुख्य स्तम्भों व्यक्तिगत नागरिक और राष्ट्र राज्य के महत्व को कम करने का प्रयास कर रहे हैं।
