| 11. | But, in fact, people, it turns out, are getting smarter.
लेकिन, वास्तव में, यह पता चला है कि लोग होशियार हो रहे हैं।
|
| 12. | The system has detected that another copy of Audacity is running.
इस प्रणाली को पता चला है कि Audacity की एक और प्रति चल रही है.
|
| 13. | And Monday morning, I found out that he disappeared.
सोमवार की सुबह मुझे पता चला कि क्रिस इस दुनिया में नहीं रहा.
|
| 14. | In Karachi he was informed that his father had died.
कराची में उन्हे पता चला की उनके पिता की मृत्त्यू हो चुकी थी।
|
| 15. | In Karachi he came to know that his father had died.
कराची में उन्हे पता चला की उनके पिता की मृत्त्यू हो चुकी थी।
|
| 16. | It turns out when a baby's born now,
मुझे पता चला कि जब बच्ची का जन्म हो गया है तो,
|
| 17. | When I knew I was going to come to speak to you, I thought,
जब मुझे पता चला कि मैं आपसे बात करने आ रही हूँ, तो मैंने सोचा,
|
| 18. | He came to know about the death of his father in Karachi.
कराची में उन्हे पता चला की उनके पिता की मृत्त्यू हो चुकी थी।
|
| 19. | The mark-sheet later revealed that he came first in English composition .
मार्कशीट से पता चला कि अंग्रेजी लेखन में वे प्रथम हैं .
|
| 20. | And the news came to me that they were telling me
और फिर मुझे यह पता चला कि वे कह रहे थे
|
