It was granted world heritage site status in 1984 due to it's unique condition. इसकी अद्भुत पारिस्थितिकी को देखते हुए यूनेस्को ने 1984 में इसे विश्व धरोहर का दर्जा दिया।
12.
By seeing this different conditions in 1984 UNESCO has given it as international heritage. इसकी अद्भुत पारिस्थितिकी को देखते हुए यूनेस्को ने 1984 में इसे विश्व धरोहर का दर्जा दिया।
13.
The numbers of graminivorous animals are declining fast, leading to ecological imbalance. घासभक्षी जानवरों की संख्या में तेजी से गिरावट आ रही है जिसके कारण पारिस्थितिकी असंतुलन पैदा हो रहा है.
14.
As such , if one or two species disappear , the ecosystem may not have sufficient diversity left to compensate for the loss . यदि इसी प्रकार एक या दो प्रजातियां समाप्त हो जाएं तो हो सकता है कि पारिस्थितिकी में इतनी विभिन्नता न रह जाए कि वह क्षति की प्रतिपूर्ति कर सके .
15.
Says Kakkar : “ One ca n't spout ecological concerns at the expense of the livelihood of fishermen but in the present scenario , sharks do n't have the luxury of time . ” वे कहते हैं , ' ' मछुआरों की आजीविका की आड़े में कोई पारिस्थितिकी से जुड़ै सवालं को नहीं छोड़े सकता.मौजूदा परिदृश्य में शार्क ज्यादा समय तक जीवित नहीं रह पातीं . ' '
16.
In its structure of out standing conditions many species of forest animals like Nilgai, Sambhar, rabbit, weasel, gazelle and with them reptile class animals also got shelter. यहाँ की उत्कृष्ट पारिस्थितिकी संरचना में कई प्रजाति के वन्य जीवों जैसे नीलगाय सांभर खरगोश नेवला चिंकारा के साथ सरीसृप-वर्ग के जीव-जन्तुओं को भी आश्रय मिला हुआ है।
17.
Here's excellent ecological structure of many wild animals such as Brahm Nilgai, Sambar, rabbit, weasel, with chinkara reptiles - class life - animals also have found shelter. यहाँ की उत्कृष्ट पारिस्थितिकी संरचना में कई प्रजाति के वन्य जीवों जैसे नीलगाय सांभर खरगोश नेवला चिंकारा के साथ सरीसृप-वर्ग के जीव-जन्तुओं को भी आश्रय मिला हुआ है।
18.
Here's excellent ecological structure of many species of wildlife such as Nilgai, Sambar, rabbit, weasel, chinkara, with the reptiles - class life - animals also have found shelter यहाँ की उत्कृष्ट पारिस्थितिकी संरचना में कई प्रजाति के वन्य जीवों जैसे नीलगाय सांभर खरगोश नेवला चिंकारा के साथ सरीसृप-वर्ग के जीव-जन्तुओं को भी आश्रय मिला हुआ है।
19.
Many species of wild animals like Neelgaay (Wild bull),Saambhar(Deer),Rabbit,Mongoose,Chinkara(Indian Gazel) along with species of reptiles are setteled in this excellent ecological system. यहाँ की उत्कृष्ट पारिस्थितिकी संरचना में कई प्रजाति के वन्य जीवों जैसे नीलगाय सांभर खरगोश नेवला चिंकारा के साथ सरीसृप-वर्ग के जीव-जन्तुओं को भी आश्रय मिला हुआ है।
20.
But a recent court decision could be a model for those waging a war to conserve wetlands-the life-support of the myriad flora and fauna in the ecosystem-all across India . लेकिन हाल में अदालत का एक फैसल भारत भर में उन लगों के लिए एक आदर्श बन सकता है , जो पारिस्थितिकी के संरक्षण के लिए अहम इस तरह की ज्हीलंएं को संरक्षित किए जाने के लिए संघर्षरत हैं .