The war that broke out was not the war that Roy and many others had predicted . युद्ध जो छिड़ा वह युद्ध नहीं था जिसका राय तथा अन्य लोगों ने पूर्वानुमान लगाया था .
12.
It is difficult , sometimes impossible , for any party or Advocate to forecast what will be the costs . किसी पक्ष या अधिवक़्ता के लिए खर्च का पूर्वानुमान लगाना कठिन और कभी कभी असंभव सी बात है .
13.
It is difficult even for senior or experienced doctors to make any prognosis in the case of cancer patients. कैंसर रोगियों के मामले में वरिष्ठ अथवा अनुभवी डाक्टरों द्वारा भी पूर्वानुमान लगाना कठिन होता है।
14.
Everyone listened to the weather report, but the forecast was ambiguous and no one knew if it was going to be rainy or sunny today. हर किसी ने मौसम के समाचार को सुना था, लेकिन उनका पूर्वानुमान अस्पष्ट था और कोई भी यह नहीं जान पाया कि आज बरसात होगी या धूप खिलेगी।
15.
The intelligent people not only show previsions and predictions, but they try to have these predictions succeed by their own intervention in the process. बुद्धिमान व्यक्ति न केवल दूरदर्शिता और पूर्वानुमान व्यक्त करते हैं, बल्कि वे स्वयं हस्तक्षेप करके इन पूर्वानुमानों को सफल करने का भी प्रयास करते हैं.
16.
The intelligent people not only show previsions and predictions, but they try to have these predictions succeed by their own intervention in the process. बुद्धिमान व्यक्ति न केवल दूरदर्शिता और पूर्वानुमान व्यक्त करते हैं, बल्कि वे स्वयं हस्तक्षेप करके इन पूर्वानुमानों को सफल करने का भी प्रयास करते हैं।
17.
A Table showing the names of the comets , the number of stars each one of them has , the directions from which they appear , their prognostics , etc . is also given . एक तालिका भी दी गई है जिसमें धूमकेतुओं के नाम , उनमें से प्रत्येक के तारकों की संख़्या , वे दिशाएं जहां से वे दिखाई देते हैं और उनके पूर्वानुमान आदि दिए गए हैं .
18.
Some of the situations that arose do not seem to have been foreseen by those who drafted the 52nd Amendment for outlawing defections . दलबदल को गैर कानूनी ठहराने के लिए 52वें संशोधन का प्रारूप जिन लोगों ने तैयार किया , लगता है कि उन्होंने बाद में उत्पन्न हुई कुछ स्थितियों के बारे में पूर्वानुमान नहीं लगाया था .
19.
These ideas all share the profoundly faulty presumption that a century of Palestinian aggression against Israelis can be stopped either by Israeli concessions or by some clever initiative. ये सभी विचार इस पूर्वानुमान पर आधारित हैं कि इजरायल के विरुद्ध एक शताब्दी का फिलीस्तीन आक्रामकता या तो इजरायल की रियायत या फिर कुछ चतुर कदम से रुक जायेगी।
20.
Citing six polls, Pipes says Americans support an attack today and will “presumably rally around the flag” when the bombs fall. कुल छह जनमत सर्वेक्षणॉं का हवाला देते हुए पाइप्स का कहना है आज आक्रमण होने की स्थिति में वे यह पूर्वानुमान करते हैं कि जब बम गिरेंगे तो सभी लोग ध्वज के इर्द गिर्द एकत्र हो जायेंगे।
