Goes to next combo box. अगले जाँच पेटी पर जाता है.
12.
The background color of the box पेटी का पृष्ठभूमि रंग
13.
No more check boxes. कोई जाँच पेटी नहीं.
14.
The strings are stretched on a wooden chest which acts both as a rest for them as well as a resonator . तार लकड़ी की एक पेटी पर खिंचे रहते हैं , जो उनके लिए आधार और स्वरपेटी दोनों की तरह काम आती है .
15.
When Sachin was six, we decided that he needed to know how to fasten and unfasten his seat belt. जब सचिन छह वर्ष का था तो हमने निर्णय किया कि उसे अपनी कुर्सी की पेटी खोलना और बंद करना आना आवश्यक है.
16.
Popup a dialog when an S/Key challenge response query is detected and clicked on. Typing a password into the dialog will send it to the terminal. एक संवाद पॉपअप करें जब एक S/key चुनौती अनुक्रिया प्रश्न जांचा जाता है और क्लिक किया जाता है. संवाद पेटी में कूटशब्द टाइप करना इसे टर्मिनल में भेजेगा.
17.
There was a babble of noise , and the leader had to repeat himself several times for everyone to understand what he was saying . उस भीड़ मैं औरतें , बच्चे और बहुत - से अधेड़ आदमी भी थे जिनकी पेटी से तलवार बंधी थी और कंधों से राइफल लटक रही थी । बकबक और चलने की तैयारी का इतना शोर था कि लीडर को अपनी बात समझाने के लिए कई बार दोहरानी पड़ी ।
18.
The senkotti yazh had a resonator which , most likely , was covered with a wooden plank and its kotu -LRB- comparable to the danda -RRB- seems to have been a straight tube instead of a curved one ; it had seventeen strings . सेनकोट्टी यड़ में एक स्वर पेटी भी लगी होती है जो आमतौर पर काष्ठफलक से ढकी होती है और इसका कोटु ( जो दंड जैसा होता है ) मुड़ा हुआ न होकर एक सीधी नली की भांति प्रतीत होता है .
19.
Evolution does not support calendar reminders with email notifications yet, but this reminder was configured to send an email. Evolution will display a normal reminder dialog box instead. एवोल्यूशन ईमेल विज्ञप्ति के साथ अबतक पंचांग अनुस्मारक को समर्थन नहीं करता है, लेकिन यह अनुस्मारक ईमेल भेजने के लिए विन्यस्त किया गया था. एवोल्यूशन बदले में एक सामान्य अनुस्मारक वार्तालाप पेटी प्रदर्शित करेगा.
20.
The last setting for the 'Include all other linked notes' checkbox in the Export to HTML plugin. This setting is used in conjunction with the 'HTML Export Linked Notes' setting and is used to specify whether all notes (found recursively) should be included during an export to HTML. 'Include all other linked notes' जाँच पेटी के लिए अंतिम सेटिंग HTML प्लगिन में निर्यात करने में. यह सेटिंग 'HTML Export Linked Notes' सेटिंग के साथ संयोग में प्रयोग होता है यह निर्धारित करने के लिए कि क्या सभी नोट्स (found recursively) को HTML में निर्यात के दौरान शामिल किए जाने चाहिए.
