| 11. | Many beings give birth to both of them like fishes.
कई जीव एक साथ दोनों पैदा करते हैं जैसे कुछ मछलियां।
|
| 12. | Which creates completely new problems for us.
जो पूरी तरह से हमारे लिए नई समस्याएं पैदा करता है.
|
| 13. | Not only do we create much more dignity for them,
न सिर्फ़ हम उनके लिये ही स्वाभिमान पैदा करेंगे,
|
| 14. | And have, in so doing, created nearly 20,000 jobs,
और ऐसा करके, करीब २०,००० रोजगार के मौके पैदा किये हैं,
|
| 15. | Many creatures produce both at a times.
कई जीव एक साथ दोनों पैदा करते हैं जैसे कुछ मछलियां।
|
| 16. | Shiv are born every time to protect religion.
6. धर्म की रक्षा के लिए ईश्वर बार-बार पैदा होते हैं
|
| 17. | Good working conditions in the family.
परिवार के लिये अच्छी कार्य-स्थितियाँ पैदा कर सकें।
|
| 18. | In Nobel and stories change came
कहानी और उपन्यास दोनो में युगान्तरकारी परिवर्तन पैदा किए।
|
| 19. | By constantly putting obstacles and barriers in our way.
लगातार हमारे रास्ते में रोडे-रुकावटें पैदा कर के।
|
| 20. | The rift which began- in this way went on widening .
इस प्रक्रिया में जो दूरी पैदा हुई वह वढ़ती गई .
|
